~12 min read
伊戈尔·米托拉伊 — 阿斯克勒庇俄斯
to open WhatsApp — then
send photos directly.
Asclépios 是 Igor Mitoraj 最重要的青铜作品之一 — 希腊治愈之神的青铜躯干像，于 1988 年创作，作为 Persée 的伴侣作品。两件作品共同构成了 Mitoraj 关于古典文化双重性最清晰的陈述：战士与治愈者、力量与关怀、伤口与弥合伤口者。两者均为 1000 件版本，于 Pietrasanta 铸造，签有 MITORAJ。
关于 Asclépios
Asclepius — Apollo 之子，医药与治愈之神，以蛇缠绕的杖为标识，后来成为现代医学的象征 — 是 Mitoraj 1988 年项目中刻意的对应。在 1980 年代初期专注于战士主题（戴头盔的 Centurione I 与 II、裂开的 Tindaro Screpolato）之后，Mitoraj 转向了修复而非伤害的形象。Asclépios 躯干像与 Persée 具有相同的破碎解剖结构 — 颈部断裂、缺失的手臂、胸部特有的矩形嵌饰 — 但表面更柔和，造型较少军事色彩。
1988 年版本铸造于 Pietrasanta — 到 1988 年时 Mitoraj 已在那里设立了永久工作室，并与意大利主要铸造厂（Fonderia Mariani、Del Chiaro）合作。Persée 与 Asclépios 青铜作品同时发布，在许多收藏家展示中成对呈现，两者版次均达到 1000 件外加少量艺术家校样（HC）。这使它们成为 Mitoraj 成熟期青铜作品中流传最广的两件 — 出现在法国、意大利、德国、波兰及英国的私人收藏中。
Asclépios 以大写 MITORAJ 签名（Mitoraj 自 1980 年代中期起使用的标准形式），背面刻有版本编号 n/1000。已记录三种主要铜锈变体：暖棕色（最常见，与标准 Persée 铜锈相符）、绿青铜（氧化的古风饰面）、深色／黑棕色（见于版本中较小一部分的较深变体）。
尺寸与状况
标准版本高度约为 40–50 cm，安置于独立的石质（通常为石灰华）或青铜底座上。躯干在颈部被截断，没有手臂；Mitoraj 特征性的矩形嵌饰出现在胸部和腹部。签名并编号。状况考量：原始铜锈应深沉且均匀；清洗或重新上铜锈会显著降低价值。
Mitoraj 视觉世界中的 Asclepius
Asclepius（希腊语：Ἀσκληπιός；拉丁语：Aesculapius）是 Apollo 与凡人 Coronis 之子，由半人马 Chiron 抚养长大，在希腊神话中被认为是医学的发现者。他的徽章 — 一条蛇盘绕在木杖上 — 作为现代医学职业的象征延续至今（不应与 Hermes 的双蛇商业之杖即赫尔墨斯之杖混淆）。他的崇拜中心位于 Epidaurus 和 Kos，吸引了来自古代世界各地的病人；治愈通过在神殿境内的梦境孵化进行。
对于在职业成熟阶段创作的 Mitoraj 而言，Asclepius 的形象既是神话的也是个人的 — 与主导其目录的战士与束缚的英雄相反的形象。与 Persée 的配对是刻意的：Perseus，杀戮者；Asclepius，治愈者。共同售卖、共同展出，它们表达了 Mitoraj 终身致力于探索的古典遗产的两个面貌。
1000 件版本
Asclépios 的 1000 件版本将其与 Persée（同样为 1000 件版本）和 Centurione II（1500 件版本）并列，成为 Mitoraj 最易获得的成熟期青铜作品之一。这是将 Mitoraj 在 1980 年代末和 1990 年代带入广泛私人收藏流通的版次级别。相对的可得性意味着存在明确的拍卖可比案例 — 标准棕色铜锈的典型落槌价为 €3,000–€10,000，有记录的绿色铜锈与深色铜锈范例偶尔在 Desa Unicum（华沙）、Artcurial（巴黎）和 Christie's（巴黎、伦敦）取得更高成绩。本作品的销售比其更大、更罕见的对应作品（Prométhée 8 件版本、Corazza Grande 5 件版本）更频繁，但稳定性同样可靠。
如果您拥有一件 Asclépios
请直接与我联系。我每天都会在当天回复。没有任何压力或义务。我会就作品价值给您诚实的评估，解释市场背景，并且 — 如果您希望出售 — 提出真诚而具竞争力的报价。我特别有兴趣收购 Asclépios 与 Persée 青铜的配对，但也单独收购任何一件。保证完全保密。
识别 Asclépios
Asclépios 是一件躯干碎片 — 身体在颈部被截断，没有手臂，下缘切于髋部正下方。胸部带有 Mitoraj 特征性的矩形嵌饰（青铜表面上凹陷的小面板，是整个 1988 年系列的共同特征）。整体轮廓比 Persée 更平静 — 造型更柔和、肌肉线条不那么具军事感 — 反映出 Mitoraj 在战士与治愈者之间寻求的对比。作品置于独立的石质底座上，通常为石灰华，偶尔为黑色大理石或玄武岩。
签名为大写 MITORAJ，雕刻于躯干的下缘或背面。版本编号（格式 n/1000）位于背面。部分范例带有 Pietrasanta 铸造厂标记（Fonderia Mariani / F.MARIANI，或 Del Chiaro）。青铜在手中应感觉沉重 — 树脂青铜冷铸复制品明显较轻，且缺乏深沉的手工施加铜锈。出处文件（原始画廊收据、拍卖图录、证书）会显著有助于估价，但出售时并非必需。
Asclépios 近期的拍卖可比案例包括 Desa Unicum（华沙，2020–2024 年多个拍品）€3,500–€9,000、Artcurial（巴黎）€4,000–€11,000，以及 Christie's（巴黎）€5,000–€10,500 — 绿色铜锈范例通常达到该范围的较高端。同一场拍卖中 Asclépios 与 Persée 配对销售通常比单独落槌价的总和获得小幅溢价。
Asclépios — 技术特征
铜锈：暖棕色（最常见）、绿青铜（氧化古风饰面）、深色／黑棕色（较小一部分）
底座：大理石或石灰华板（标准）· 黑石见于一些后期铸件
签名：大写 MITORAJ，雕刻于下缘或背面
版本：共 8 件 · 每件背面单独编号
束缚细节：躯干上可见的水平或斜向带状元素，定义了普罗米修斯式约束的主题
Asclépios — 藏品照片
以下照片记录了私人收藏中的几个 Asclépios 变体 — 绿青铜铜锈（三种主要饰面中最上镜且最罕见的）、暖棕色铜锈（1988 年的标准饰面），以及与伴侣作品 Persée 青铜并置的情境视图。
Asclépios 与治愈主题
Asclépios 立于 Mitoraj 的战士形象的对面 — 戴头盔的 Centurione II、裂开的 Tindaro Screpolato、持剑的 Persée — 作为刻意的对应。那些作品承载着盔甲、伤口与战斗的图像志，而 Asclépios 在解剖学上毫无防护：一具躯干、治愈者的身体，胸部嵌饰被读作开口而非损伤。对比是刻意的。希腊神话中 Asclepius 因复活死者 — 因治愈过度 — 而被 Zeus 杀死，Mitoraj 将这个形象的脆弱性纳入构图之中。
与 Persée 的配对将这种对比延续下去。Perseus 斩杀 Medusa 并救出 Andromeda — 一个其行为通过暴力得以解决的英雄。Asclepius 治愈、教授医学，并因拒绝生与死之间通常的界限而受惩罚。拥有其中一件而非另一件是可能的。拥有两件则意味着握有 Mitoraj 关于古典文化在两种互补力量之间拉扯的最清晰雕塑性陈述 — 而双件配置正是收藏家最常呈现这些作品的方式。
Asclépios 的铜锈变体
Asclépios 以三种主要铜锈变体铸造。最常见的是与标准 Persée 1988 饰面相匹配的 暖棕色 铜锈 — 铜棕色，略经磨光，是这一时期 Mitoraj 的经典表面。较小一部分带有 绿青铜 铜锈，这是 Mitoraj 自 1980 年代末开始使用的绿色氧化古风饰面 — 该变体在拍卖中更受追捧。第三种变体 深色／黑棕色 出现在少数范例上，往往被解读为三者中考古上最具说服力的。
对于收藏家而言，铜锈是继状况与出处之后估值中的最大单一因素。一件干净的原始棕色铜锈通常落于 €3,000–€7,000 的落槌价范围。一件出处有记录的绿青铜范例可达 €7,000–€11,000。深色变体所处的区间与绿色相近。无论原始饰面如何，清洗或重新上铜锈的表面总是会显著降低价值。
Asclépios 没有可与公共装置作品（Eros Bendato、Tindaro Screpolato）相比的有记录的纪念碑级版本。它一贯是约 40–50 cm 的收藏家尺度作品。底座在大多数范例中为石灰华，偶尔为黑色大理石或玄武岩。大写 MITORAJ 签名加上背面 n/1000 版本编号是决定性的真伪鉴定标志；青铜也应感觉沉重，并具有深沉的手工施加的铜锈，而非涂漆的表面。
收藏家定位：Asclépios 与 Mitoraj 作品目录
在 Mitoraj 青铜的二级市场中，主要基准是大型神话作品：Persée 系列、Eros Bendato、Centurione 系列，以及尤其是 Tindaro Screpolato，其于 2019 年在 Sotheby's Paris 创下的 €689 万拍卖纪录为他全部产出确立了上限。Asclépios 在结构上运作于不同的市场细分 — 并非因为艺术重要性较低，而是因为其极度稀有以及作为巴黎小型画廊版本而非工作室委托的一级市场历史。
Persée 系列以不同格式存在大小各异的版本，在欧洲多家拍卖行有记录的拍卖出现 — Persée 拥有真正公开的价格记录。以 Icarus 坠落之岛命名的 Ikaria 同样存在于拍卖记录中，代表了进入神话躯干系列的更易接近的入口。Asclépios 则不同：仅制作了 8 件，缺乏生成可靠可比集合所需的数量。每一次销售本质上都是独特的协商，私人协议几乎总是合适的机制。
对于建立严肃 Mitoraj 收藏的藏家来说，Asclépios 是 Persée 的自然补充 — 成对收购在长期上比单独持有任何一件更具分量。两件作品于 1988 年共同构思，在 1980 年代末和 1990 年代由 Mitoraj 的经销商共同售出，至今仍在私人收藏与拍卖中成对呈现。两者共同构成了 Mitoraj 关于古典遗产双重性所做出的最有力的构图陈述。
Asclépios 的真伪鉴定应依靠：雕刻于下缘或背面的大写 MITORAJ 签名；背面格式为 n/1000 的版本编号；存在时的 Pietrasanta 铸造厂标记（Fonderia Mariani / F.MARIANI 或 Del Chiaro）；真正手工施加铜锈的重量与表面特征；以及任何附带的出处文件（画廊收据、拍卖图录、工作室证书）。胸部与腹部嵌饰 — 青铜表面上凹陷的小型矩形面板 — 是与整个 Mitoraj 1988 年躯干系列共享的主要构图识别特征。
对这件作品有疑问？
询问 AI 助手 — 基于本收藏的页面，用您的语言回答。
您是否拥有一件 Mitoraj 的 Asclépios？
这是我最积极寻找的作品之一。请与我联系 — 我会在同一天回复并提出认真的报价。
其他任何 Mitoraj 作品也欢迎 — 任何主题、状况或形式。
See also: Tête Secrète (Artcurial, ed. 250) · Centurione 系列 · 欢迎所有米托拉伊铜像
关于本收藏
本网站记录了一位私人收藏家对 Igor Mitoraj（1944–2014）作品的探寻 — 这位波兰裔法国雕塑家以其青铜与大理石的破碎古典形象闻名。Mitoraj 曾在克拉科夫师从 Tadeusz Kantor，于巴黎 École nationale supérieure des beaux-arts 接受训练，并于 1983 年在托斯卡纳的 Pietrasanta 设立其常驻工作室。他的作品被欧美各地的公共收藏所收藏，其拍卖纪录 — 2019 年在 Sotheby's Paris 一件纪念碑式 Tindaro Screpolato 以 €689 万成交 — 使其跻身二战后最受追捧的欧洲雕塑家之列。如您拥有 Mitoraj 作品，请使用联系按钮与我联系。
对这件作品感兴趣?
咨询这件作品 →You might also have
想出售米托拉伊作品? 查看我们的专门销售页面 →