~12 min read
Igor Mitoraj — Asclépios
to open WhatsApp — then
send photos directly.

Asclépios, Igor Mitoraj'ın en önemli bronz kompozisyonlarından biridir — 1988'de Persée'ye eşlik eden eser olarak yaratılan Yunan şifa tanrısının bronz gövdesi. Birlikte, iki baş, Mitoraj'ın klasik kültürün ikili doğası hakkında en net ifadesini oluşturur: savaşçı ve şifacı, güç ve özen, yara ve onu kapatan şey. Her ikisi de 1000 baskılı edisyon, Pietrasanta'da döküm, MITORAJ imzalı.
Asclépios Hakkında
Asclepius — Apollo'nun oğlu, tıp ve şifa tanrısı, daha sonra modern tıp sembolü haline gelen yılan sarılı asasıyla tanımlanır — Mitoraj'ın 1988 programında kasıtlı bir karşı ağırlıktı. 1980'lerin başlarını savaşçı konularına (miğferli Centurione I ve II, çatlak Tindaro Screpolato) ayırdıktan sonra, Mitoraj yaralamak yerine onaran figüre yöneldi. Asclépios gövdesi, Persée ile aynı parçalanmış anatomiyi taşır — boyun güdüğü, eksik kollar, göğüsteki karakteristik dikdörtgen oyuklar — ancak yüzey daha yumuşak, modelleme daha az savaşçıdır.
1988 edisyonu Pietrasanta'da döküldü — 1988'e kadar Mitoraj orada kalıcı stüdyosunu kurmuştu ve büyük İtalyan dökümhaneleriyle (Fonderia Mariani, Del Chiaro) çalışıyordu. Persée ve Asclépios bronzları birlikte piyasaya sürüldü, birçok koleksiyoner sunumunda eşleştirildi ve her ikisi de 1000 örnek baskılı edisyon büyüklüğüne ulaştı, ayrıca az sayıda sanatçı baskısı (HC) eklendi. Bu, onları Mitoraj'ın olgun bronzlarının en yaygın dağıtılan ikisi haline getirdi — Fransa, İtalya, Almanya, Polonya ve Birleşik Krallık'taki özel koleksiyonlarda mevcut.
Asclépios, büyük harflerle MITORAJ imzasını taşır (Mitoraj'ın 1980'lerin ortalarından itibaren kullandığı standart imza biçimi), arka tarafta n/1000 edisyon numarası kazınmış olarak. Üç ana patina varyantı belgelenmiştir: sıcak kahverengi (en yaygın, standart Persée patinası ile eşleşir), yeşil-bronz (oksitlenmiş, antika tarzı bitiş) ve koyu / siyah-kahverengi (edisyonun daha küçük bir alt kümesinde görülen daha derin bir varyant).
Boyutlar ve Durum
Standart edisyonda yaklaşık 40–50 cm yükseklik, ayrı taş (genellikle traverten) veya bronz kaide üzerinde. Gövde boyunda kesilmiş, kolsuz; karakteristik Mitoraj dikdörtgen oyukları göğüs ve karında görünür. İmzalı ve numaralı. Durum değerlendirmesi: orijinal patina derin ve eşit olmalıdır; temizleme veya yeniden patinasyon değeri önemli ölçüde azaltır.
Mitoraj'ın Görsel Dünyasında Asclepius
Asclepius (Yunanca: Ἀσκληπιός; Latince: Aesculapius), Apollo'nun ve ölümlü Coronis'in oğluydu, kentaur Chiron tarafından yetiştirildi ve Yunan mitolojisinde tıbbı keşfetmekle tanınır. Sembolü — ahşap bir asanın etrafına sarılı tek bir yılan — modern tıp mesleğinin sembolü olarak hayatta kalır (ve Hermes'in kadüsesi, ticaretin iki yılanlı asasıyla karıştırılmamalıdır). Epidaurus ve Kos'taki kült merkezleri, antik dünyanın her yerinden hasta çekti; şifa, tapınak avlusunda rüya-inkübasyonu yoluyla gerçekleşti.
Kariyerinin olgun aşamasında çalışan Mitoraj için Asclepius figürü hem mitolojik hem de kişiseldi — kataloğuna hakim olan savaşçılara ve bağlı kahramanlara karşı bir görüntü. Persée ile eşleştirme kasıtlıdır: Perseus, katil; Asclepius, şifacı. Birlikte satıldı, birlikte sergilendi, Mitoraj'ın kariyeri boyunca üzerinde çalıştığı klasik mirasın iki yüzünü ifade ederler.
1000 Baskılı Edisyon
Asclépios'un 1000 baskılı edisyonu, onu Persée (ayrıca Ed. 1000) ve Centurione II (Ed. 1500) ile birlikte Mitoraj'ın en erişilebilir olgun bronzlarından biri olarak konumlandırır. Bu, Mitoraj'ı 1980'lerin sonu ve 1990'larda yaygın özel koleksiyon dolaşımına getiren edisyon kademesidir. Göreli bulunabilirlik, net müzayede karşılaştırmalarının var olduğu anlamına gelir — standart kahverengi patina için tipik çekiç fiyatları €3,000–€10,000, belgelenmiş yeşil-patina ve koyu-patina örnekleri zaman zaman Desa Unicum (Varşova), Artcurial (Paris) ve Christie's'te (Paris, Londra) daha yüksek sonuçlar elde ediyor. Eser, daha büyük ve daha nadir muadillerinden (Prométhée Ed. 8, Corazza Grande Ed. 5) daha sık satılır, ama daha az tutarlı değil.
Bir Asclépios'a Sahipseniz
Lütfen benimle doğrudan iletişime geçin. Her gün, aynı gün yanıt veriyorum. Baskı yok ve yükümlülük yok. Size eserin değerine ilişkin dürüst değerlendirmemi vereceğim, pazar bağlamını açıklayacağım ve — satmak isterseniz — samimi ve rekabetçi bir teklif yapacağım. Özellikle Asclépios'un Persée bronzuyla eşleştirilmesiyle ilgileniyorum, ancak her bir eseri ayrı ayrı da edinebilirim. Tam gizlilik garanti edilir.
Asclépios'u Tanımlama
Asclépios bir gövde parçasıdır — vücut boyunda kesilmiş, kolsuz, alt kenarı kalçaların hemen altından kesilmiştir. Göğüs, karakteristik Mitoraj dikdörtgen oyuklarını taşır (bronz yüzeyde küçük girintili paneller, tüm 1988 serisinin ortak özelliği). Genel siluet Persée'den daha sakindir — daha yumuşak modelleme, daha az savaşçı kaslı yapı — Mitoraj'ın savaşçı ve şifacı arasında aradığı karşıtlığı yansıtır. Eser ayrı bir taş kaide üzerinde durur, genellikle traverten, bazen siyah mermer veya bazalt.
İmza, gövdenin alt kenarına veya arkasına kazınmış olarak büyük harflerle MITORAJ şeklinde görünür. Edisyon numarası (n/1000 formatında) arka taraftadır. Bazı örnekler Pietrasanta dökümhane işaretini (Fonderia Mariani / F.MARIANI veya Del Chiaro) taşır. Bronz elde ağır olmalıdır — reçine-bronz soğuk döküm reprodüksiyonları belirgin şekilde daha hafiftir ve derin, elle uygulanan patinadan yoksundur. Köken belgeleri (orijinal galeri makbuzu, müzayede kataloğu, sertifika) değerlendirmeye önemli ölçüde yardımcı olur ancak satış için gerekli değildir.
Asclépios için son müzayede karşılaştırmaları arasında Desa Unicum (Varşova, 2020–2024 yıllarında birden fazla parti) €3,500–€9,000'da, Artcurial (Paris) €4,000–€11,000'da ve Christie's (Paris) €5,000–€10,500'da bulunur — yeşil-patina örnekleri genellikle aralığın üst ucunu elde eder. Aynı satışta Persée ile eşleştirilen Asclépios genellikle bireysel çekiç fiyatlarının toplamı üzerinde küçük bir prim elde eder.
Asclépios — Teknik Özellikler
Patina: sıcak kahverengi (en yaygın), yeşil-bronz (oksitlenmiş antika bitiş), koyu / siyah-kahverengi (daha küçük alt küme)
Kaide: mermer veya traverten levha (standart) · bazı sonraki dökümlerde siyah taş belgelenmiş
İmza: büyük harflerle MITORAJ, alt kenara veya arkaya kazınmış
Edisyon: toplam 8 · her örnek arkada ayrı ayrı numaralı
Bağlama detayı: gövdede yatay veya çapraz bant öğesi görünür, Promethean kısıtlama motifini tanımlar
Asclépios — Koleksiyon Fotoğrafları
Aşağıdaki fotoğraflar özel koleksiyondan birkaç Asclépios varyantını belgeliyor — yeşil-bronz patina (üç ana bitişin en fotojenik ve en nadir olanı), sıcak kahverengi patina (standart 1988 bitişi) ve eşlik eden Persée bronzunun yanında bağlamsal bir görünüm.



Asclépios ve Şifa Motifi
Asclépios, Mitoraj'ın savaşçı figürlerinin — miğferli Centurione II, çatlak Tindaro Screpolato, kılıç taşıyan Persée — karşısında kasıtlı bir karşı ağırlık olarak oturur. O eserler zırh, yara ve savaş ikonografisi taşırken, Asclépios anatomik olarak korumasızdır: bir gövde, bir şifacının bedeni, göğüs oyukları hasar olarak değil açıklıklar olarak okunur. Karşıtlık kasıtlıdır. Yunan mitolojisinde Asclepius, ölüleri dirilttiği için — çok iyi iyileştirdiği için — Zeus tarafından öldürüldü ve Mitoraj figürün kırılganlığını kompozisyonun bir parçası yapar.
Persée ile eşleştirme bu karşıtlığı ileri taşır. Perseus Medusa'yı öldürdü ve Andromeda'yı kurtardı — eylemleri şiddet yoluyla çözüm bulan bir kahraman. Asclepius iyileştirdi, tıp öğretti ve yaşam ile ölüm arasındaki olağan sınırı reddettiği için cezalandırıldı. Birini diğeri olmadan sahip olmak mümkündür. İkisine sahip olmak, klasik kültürün arasında çekildiği iki tamamlayıcı güç hakkında Mitoraj'ın en net heykelsel ifadesini elinde tutmaktır — ve ikili yapılandırma, koleksiyoncuların bu eserleri en sık sunduğu şekildir.
Asclépios'un Patina Varyantları
Asclépios üç ana patina varyantında dökülmüştür. En yaygın olanı, standart Persée 1988 bitişiyle eşleşen sıcak kahverengi patinadır — bakır-kahverengi, hafifçe parlatılmış, bu dönem Mitoraj'ın kanonik yüzeyidir. Daha küçük bir alt küme, Mitoraj'ın 1980'lerin sonlarında kullanmaya başladığı yeşil-oksitlenmiş antika bitişlerde görülen yeşil-bronz patinayı taşır — bu varyant müzayedelerde daha çok aranır. Üçüncü bir varyant olan koyu / siyah-kahverengi, az sayıda örnekte görünür ve üçü arasında arkeolojik olarak en ikna edici olarak okunma eğilimindedir.
Koleksiyoncular için patina, durum ve kökenden sonra değerlemede en büyük tek faktördür. Temiz, orijinal kahverengi bir patina, tipik €3,000–€7,000 çekiç aralığında yer alır. Belgelenmiş kökeni olan yeşil-bronz bir örnek €7,000–€11,000'e ulaşabilir. Koyu varyant yeşile benzer bir kategoride yer alır. Temizlenmiş veya yeniden patinasyon yapılmış yüzeyler, orijinal bitişin ne olursa olsun, değeri her zaman önemli ölçüde azaltır.
Asclépios'un, kamuya açık montaj eserleri (Eros Bendato, Tindaro Screpolato) ile karşılaştırılabilir belgelenmiş anıtsal bir versiyonu yoktur. Sürekli olarak ~40–50 cm'lik koleksiyoncu ölçekli bir eserdir. Kaide çoğu örnekte traverten, bazen siyah mermer veya bazalttır. Büyük harfli MITORAJ imzası artı arka taraftaki n/1000 edisyon numarası kesin kimlik doğrulama işaretleridir; bronz da ağır hissettirmeli ve boyalı bir yüzey değil, derin, elle uygulanan bir patina taşımalıdır.
Koleksiyoncu Konumlandırması: Mitoraj Kataloğunda Asclépios
Mitoraj bronzlarının ikincil pazarında, ana göstergeler büyük mitolojik eserlerdir: Persée serisi, Eros Bendato, Centurione dizisi ve hepsinden önemlisi 2019'da Sotheby's Paris'te €6.89 milyon müzayede rekoru tüm çıktısı için tavanı belirleyen Tindaro Screpolato. Asclépios yapısal olarak farklı bir pazar segmentinde faaliyet gösterir — daha az sanatsal önemden dolayı değil, aşırı kıtlığı ve birincil pazar geçmişi nedeniyle küçük bir Paris galeri edisyonu olarak değil bir stüdyo siparişi olarak.
Persée serisi farklı formatlarda değişen boyutlardaki edisyonlarda mevcuttur, Avrupa'daki birden fazla evde belgelenmiş müzayede görünümleriyle — Persée'nin gerçek bir kamuya açık fiyat kaydı vardır. Icarus'un düşüşünün adasından adını alan Ikaria, benzer şekilde müzayede kayıtlarında mevcuttur ve mitolojik gövde serisine daha erişilebilir bir giriş noktası temsil eder. Asclépios farklıdır: şimdiye kadar yapılmış sadece 8 örnek ile, güvenilir bir karşılaştırma seti oluşturmak için gereken hacme sahip değildir. Her satış esasen benzersiz bir müzakeredir ve özel anlaşma neredeyse her zaman uygun mekanizmadır.
Ciddi bir Mitoraj koleksiyonu oluşturan koleksiyoncular için, Asclépios Persée'nin doğal tamamlayıcısıdır — ve onları çift olarak edinmek, sadece birini elde tutmaktan uzun vadede daha fazla ağırlık taşır. İki eser 1988'de birlikte tasarlandı, 1980'lerin sonu ve 1990'larda Mitoraj'ın satıcıları tarafından birlikte satıldı ve özel koleksiyonlarda ve müzayedelerde eşleştirilmeye devam ediyor. Birlikte, Mitoraj'ın klasik mirasın ikili doğası hakkında yaptığı en güçlü kompozisyon ifadesini oluştururlar.
Asclépios için kimlik doğrulama şunlara dayanmalıdır: alt kenara veya arkaya kazınmış büyük harfli MITORAJ imzası; arka taraftaki n/1000 formatındaki edisyon numarası; varsa Pietrasanta dökümhane işareti (Fonderia Mariani / F.MARIANI veya Del Chiaro); orijinal elle uygulanan bir patinanın ağırlığı ve yüzey karakteri; ve eşlik eden köken belgeleri (galeri makbuzu, müzayede kataloğu, atölye sertifikası). Göğüs ve karın oyukları — bronz yüzeydeki küçük girintili dikdörtgen paneller — tüm Mitoraj 1988 gövde serisiyle paylaşılan birincil kompozisyon tanımlayıcısıdır.
Bu eser hakkında sorularınız mı var?
AI asistanına sorun — koleksiyon sayfalarına dayalı, kendi dilinizde cevaplar.
Bir Mitoraj Asclépios'a Sahip misiniz?
Bu, en aktif olarak aradığım parçalardan biri. Lütfen benimle iletişime geçin — aynı gün yanıt veriyorum ve ciddi bir teklif yapacağım.
Diğer herhangi bir Mitoraj eseri de hoş karşılanır — herhangi bir konu, durum veya format.
See also: Tête Secrète (Artcurial, ed. 250) · Centurione series · All Mitoraj bronzes wanted
Bu Koleksiyon Hakkında
Bu site, bir özel koleksiyoncunun Igor Mitoraj (1944–2014) eserleri için aramasını belgeliyor — bronz ve mermerdeki parçalanmış klasik figürleriyle ünlü Polonya-Fransız heykeltıraş. Mitoraj, Kraków'da Tadeusz Kantor'un altında okudu, Paris'te École nationale supérieure des beaux-arts'da eğitim aldı ve 1983'te Pietrasanta, Toskana'da kalıcı stüdyosunu kurdu. Eseri, Avrupa ve Amerika'daki kamu koleksiyonlarında bulunuyor ve müzayede rekoru — 2019'da Sotheby's Paris'te anıtsal bir Tindaro Screpolato için €6.89 milyon — onu en çok aranan savaş sonrası Avrupalı heykeltıraşlar arasına yerleştiriyor. Bir Mitoraj eseriniz varsa, lütfen iletişim düğmesini kullanarak iletişime geçin.
Interested in this work?
Inquire about this work →Thinking of selling a Mitoraj? See our dedicated sell page →



