~12 min read
伊戈爾·米托拉伊 — 阿斯克勒庇俄斯
to open WhatsApp — then
send photos directly.
Asclépios 是 Igor Mitoraj 最重要的青銅作品之一 — 希臘治癒之神的青銅軀幹像，於 1988 年創作，作為 Persée 的伴侶作品。兩件作品共同構成了 Mitoraj 關於古典文化雙重性最清晰的陳述：戰士與治癒者、力量與關懷、傷口與彌合傷口者。兩者均為 1000 件版本，於 Pietrasanta 鑄造，簽有 MITORAJ。
關於 Asclépios
Asclepius — Apollo 之子，醫藥與治癒之神，以蛇纏繞的杖為標識，後來成為現代醫學的象徵 — 是 Mitoraj 1988 年計劃中刻意的對應。在 1980 年代初期專注於戰士主題（戴頭盔的 Centurione I 與 II、裂開的 Tindaro Screpolato）之後，Mitoraj 轉向了修復而非傷害的形象。Asclépios 軀幹像與 Persée 具有相同的破碎解剖結構 — 頸部斷裂、缺失的手臂、胸部特有的矩形嵌飾 — 但表面更柔和，造型較少軍事色彩。
1988 年版本鑄造於 Pietrasanta — 到 1988 年時 Mitoraj 已在那裡設立了永久工作室，並與意大利主要鑄造廠（Fonderia Mariani、Del Chiaro）合作。Persée 與 Asclépios 青銅作品同時發布，在許多收藏家展示中成對呈現，兩者版次均達到 1000 件外加少量藝術家校樣（HC）。這使它們成為 Mitoraj 成熟期青銅作品中流傳最廣的兩件 — 出現在法國、意大利、德國、波蘭及英國的私人收藏中。
Asclépios 以大寫 MITORAJ 簽名（Mitoraj 自 1980 年代中期起使用的標準形式），背面刻有版本編號 n/1000。已記錄三種主要銅銹變體：暖棕色（最常見，與標準 Persée 銅銹相符）、綠青銅（氧化的古風飾面）、深色／黑棕色（見於版本中較小一部分的較深變體）。
尺寸與狀況
標準版本高度約為 40–50 cm，安置於獨立的石質（通常為石灰華）或青銅底座上。軀幹在頸部被截斷，沒有手臂；Mitoraj 特徵性的矩形嵌飾出現在胸部和腹部。簽名並編號。狀況考量：原始銅銹應深沉且均勻；清洗或重新上銅銹會顯著降低價值。
Mitoraj 視覺世界中的 Asclepius
Asclepius（希臘語：Ἀσκληπιός；拉丁語：Aesculapius）是 Apollo 與凡人 Coronis 之子，由半人馬 Chiron 撫養長大，在希臘神話中被認為是醫學的發現者。他的徽章 — 一條蛇盤繞在木杖上 — 作為現代醫學職業的象徵延續至今（不應與 Hermes 的雙蛇商業之杖即赫爾墨斯之杖混淆）。他的崇拜中心位於 Epidaurus 和 Kos，吸引了來自古代世界各地的病人；治癒透過在神殿境內的夢境孵化進行。
對於在職業成熟階段創作的 Mitoraj 而言，Asclepius 的形象既是神話的也是個人的 — 與主導其目錄的戰士與束縛的英雄相反的形象。與 Persée 的配對是刻意的：Perseus，殺戮者；Asclepius，治癒者。共同售賣、共同展出，它們表達了 Mitoraj 終身致力於探索的古典遺產的兩個面貌。
1000 件版本
Asclépios 的 1000 件版本將其與 Persée（同樣為 1000 件版本）和 Centurione II（1500 件版本）並列，成為 Mitoraj 最易獲得的成熟期青銅作品之一。這是將 Mitoraj 在 1980 年代末和 1990 年代帶入廣泛私人收藏流通的版次級別。相對的可得性意味著存在明確的拍賣可比案例 — 標準棕色銅銹的典型落槌價為 €3,000–€10,000，有記錄的綠色銅銹與深色銅銹範例偶爾在 Desa Unicum（華沙）、Artcurial（巴黎）和 Christie's（巴黎、倫敦）取得更高成績。本作品的銷售比其更大、更罕見的對應作品（Prométhée 8 件版本、Corazza Grande 5 件版本）更頻繁，但穩定性同樣可靠。
如果您擁有一件 Asclépios
請直接與我聯絡。我每天都會在當天回覆。沒有任何壓力或義務。我會就作品價值給您誠實的評估，解釋市場背景，並且 — 如果您希望出售 — 提出真誠而具競爭力的報價。我特別有興趣收購 Asclépios 與 Persée 青銅的配對，但也單獨收購任何一件。保證完全保密。
辨識 Asclépios
Asclépios 是一件軀幹碎片 — 身體在頸部被截斷，沒有手臂，下緣切於髖部正下方。胸部帶有 Mitoraj 特徵性的矩形嵌飾（青銅表面上凹陷的小面板，是整個 1988 年系列的共同特徵）。整體輪廓比 Persée 更平靜 — 造型更柔和、肌肉線條不那麼具軍事感 — 反映出 Mitoraj 在戰士與治癒者之間尋求的對比。作品置於獨立的石質底座上，通常為石灰華，偶爾為黑色大理石或玄武岩。
簽名為大寫 MITORAJ，雕刻於軀幹的下緣或背面。版本編號（格式 n/1000）位於背面。部分範例帶有 Pietrasanta 鑄造廠標記（Fonderia Mariani / F.MARIANI，或 Del Chiaro）。青銅在手中應感覺沉重 — 樹脂青銅冷鑄複製品明顯較輕，且缺乏深沉的手工施加銅銹。出處文件（原始畫廊收據、拍賣圖錄、證書）會顯著有助於估價，但出售時並非必需。
Asclépios 近期的拍賣可比案例包括 Desa Unicum（華沙，2020–2024 年多個拍品）€3,500–€9,000、Artcurial（巴黎）€4,000–€11,000，以及 Christie's（巴黎）€5,000–€10,500 — 綠色銅銹範例通常達到該範圍的較高端。同一場拍賣中 Asclépios 與 Persée 配對銷售通常比單獨落槌價的總和獲得小幅溢價。
Asclépios — 技術特徵
銅銹：暖棕色（最常見）、綠青銅（氧化古風飾面）、深色／黑棕色（較小一部分）
底座：大理石或石灰華板（標準）· 黑石見於一些後期鑄件
簽名：大寫 MITORAJ，雕刻於下緣或背面
版本：共 8 件 · 每件背面單獨編號
束縛細節：軀幹上可見的水平或斜向帶狀元素，定義了普羅米修斯式約束的主題
Asclépios — 藏品照片
以下照片記錄了私人收藏中的幾個 Asclépios 變體 — 綠青銅銅銹（三種主要飾面中最上鏡且最罕見的）、暖棕色銅銹（1988 年的標準飾面），以及與伴侶作品 Persée 青銅並置的情境視圖。
Asclépios 與治癒主題
Asclépios 立於 Mitoraj 的戰士形象的對面 — 戴頭盔的 Centurione II、裂開的 Tindaro Screpolato、持劍的 Persée — 作為刻意的對應。那些作品承載著盔甲、傷口與戰鬥的圖像志，而 Asclépios 在解剖學上毫無防護：一具軀幹、治癒者的身體，胸部嵌飾被讀作開口而非損傷。對比是刻意的。希臘神話中 Asclepius 因復活死者 — 因治癒過度 — 而被 Zeus 殺死，Mitoraj 將這個形象的脆弱性納入構圖之中。
與 Persée 的配對將這種對比延續下去。Perseus 斬殺 Medusa 並救出 Andromeda — 一個其行為透過暴力得以解決的英雄。Asclepius 治癒、教授醫學，並因拒絕生與死之間通常的界限而受懲罰。擁有其中一件而非另一件是可能的。擁有兩件則意味著握有 Mitoraj 關於古典文化在兩種互補力量之間拉扯的最清晰雕塑性陳述 — 而雙件配置正是收藏家最常呈現這些作品的方式。
Asclépios 的銅銹變體
Asclépios 以三種主要銅銹變體鑄造。最常見的是與標準 Persée 1988 飾面相匹配的 暖棕色 銅銹 — 銅棕色，略經磨光，是這一時期 Mitoraj 的經典表面。較小一部分帶有 綠青銅 銅銹，這是 Mitoraj 自 1980 年代末開始使用的綠色氧化古風飾面 — 該變體在拍賣中更受追捧。第三種變體 深色／黑棕色 出現在少數範例上，往往被解讀為三者中考古上最具說服力的。
對於收藏家而言，銅銹是繼狀況與出處之後估值中的最大單一因素。一件乾淨的原始棕色銅銹通常落於 €3,000–€7,000 的落槌價範圍。一件出處有記錄的綠青銅範例可達 €7,000–€11,000。深色變體所處的區間與綠色相近。無論原始飾面如何，清洗或重新上銅銹的表面總是會顯著降低價值。
Asclépios 沒有可與公共裝置作品（Eros Bendato、Tindaro Screpolato）相比的有記錄的紀念碑級版本。它一貫是約 40–50 cm 的收藏家尺度作品。底座在大多數範例中為石灰華，偶爾為黑色大理石或玄武岩。大寫 MITORAJ 簽名加上背面 n/1000 版本編號是決定性的真偽鑑定標誌；青銅也應感覺沉重，並具有深沉的手工施加的銅銹，而非塗漆的表面。
收藏家定位：Asclépios 與 Mitoraj 作品目錄
在 Mitoraj 青銅的二級市場中，主要基準是大型神話作品：Persée 系列、Eros Bendato、Centurione 系列，以及尤其是 Tindaro Screpolato，其於 2019 年在 Sotheby's Paris 創下的 €689 萬拍賣紀錄為他全部產出確立了上限。Asclépios 在結構上運作於不同的市場細分 — 並非因為藝術重要性較低，而是因為其極度稀有以及作為巴黎小型畫廊版本而非工作室委託的一級市場歷史。
Persée 系列以不同格式存在大小各異的版本，在歐洲多家拍賣行有記錄的拍賣出現 — Persée 擁有真正公開的價格記錄。以 Icarus 墜落之島命名的 Ikaria 同樣存在於拍賣記錄中，代表了進入神話軀幹系列的更易接近的入口。Asclépios 則不同：僅製作了 8 件，缺乏生成可靠可比集合所需的數量。每一次銷售本質上都是獨特的協商，私人協議幾乎總是合適的機制。
對於建立嚴肅 Mitoraj 收藏的藏家來說，Asclépios 是 Persée 的自然補充 — 成對收購在長期上比單獨持有任何一件更具分量。兩件作品於 1988 年共同構思，在 1980 年代末和 1990 年代由 Mitoraj 的經銷商共同售出，至今仍在私人收藏與拍賣中成對呈現。兩者共同構成了 Mitoraj 關於古典遺產雙重性所做出的最有力的構圖陳述。
Asclépios 的真偽鑑定應依靠：雕刻於下緣或背面的大寫 MITORAJ 簽名；背面格式為 n/1000 的版本編號；存在時的 Pietrasanta 鑄造廠標記（Fonderia Mariani / F.MARIANI 或 Del Chiaro）；真正手工施加銅銹的重量與表面特徵；以及任何附帶的出處文件（畫廊收據、拍賣圖錄、工作室證書）。胸部與腹部嵌飾 — 青銅表面上凹陷的小型矩形面板 — 是與整個 Mitoraj 1988 年軀幹系列共享的主要構圖識別特徵。
對這件作品有疑問？
詢問 AI 助手 — 基於本收藏的頁面，用您的語言回答。
您是否擁有一件 Mitoraj 的 Asclépios？
這是我最積極尋找的作品之一。請與我聯絡 — 我會在同一天回覆並提出認真的報價。
其他任何 Mitoraj 作品也歡迎 — 任何主題、狀況或形式。
See also: Tête Secrète (Artcurial, ed. 250) · Centurione 系列 · 歡迎所有米托拉伊銅像
關於本收藏
本網站記錄了一位私人收藏家對 Igor Mitoraj（1944–2014）作品的探尋 — 這位波蘭裔法國雕塑家以其青銅與大理石的破碎古典形象聞名。Mitoraj 曾在克拉科夫師從 Tadeusz Kantor，於巴黎 École nationale supérieure des beaux-arts 接受訓練，並於 1983 年在托斯卡納的 Pietrasanta 設立其常駐工作室。他的作品被歐美各地的公共收藏所收藏，其拍賣紀錄 — 2019 年在 Sotheby's Paris 一件紀念碑式 Tindaro Screpolato 以 €689 萬成交 — 使其躋身二戰後最受追捧的歐洲雕塑家之列。如您擁有 Mitoraj 作品，請使用聯絡按鈕與我聯絡。
對這件作品有興趣?
查詢這件作品 →You might also have
想出售米托拉伊作品? 查看我們的專門銷售頁面 →