~12 min read
Игор Миторай — Асклепий
to open WhatsApp — then
send photos directly.

Asclépios е една от най-значимите бронзови композиции на Igor Mitoraj — бронзовият торс на гръцкия бог на лекуването, създаден през 1988 г. като произведение-спътник на Persée. Заедно двете глави формират най-ясното изявление на Mitoraj за двойствената природа на класическата култура: воинът и лечителят, силата и грижата, раната и това, което я затваря. И двете са в издание от 1000, отлети в Pietrasanta, с подпис MITORAJ.
За Asclépios
Асклепий — синът на Аполон, бог на медицината и лекуването, разпознат по жезъла, обвит със змия, който по-късно се превърна в съвременния медицински символ — беше преднамерен противовес в програмата на Mitoraj от 1988 г. След като в началото на 80-те години работеше върху воински сюжети (със шлем Centurione I и II, напуканият Tindaro Screpolato), Mitoraj се обърна към фигурата, която поправя, а не наранява. Торсът Asclépios носи същата фрагментирана анатомия като Persée — чукан на врата, липсващи ръце, характерни правоъгълни вмъквания на гърдите — но повърхността е по-мека, моделирането по-малко войнствено.
Изданието от 1988 г. беше отлято в Pietrasanta — до 1988 г. Mitoraj беше установил постоянното си студио там и работеше с големите италиански леярни (Fonderia Mariani, Del Chiaro). Бронзовете Persée и Asclépios бяха пуснати заедно, сдвоени в много колекционерски представяния, и двата постигнаха тираж от 1000 екземпляра плюс малък брой авторски отпечатъци (HC). Това ги направи двата най-широко разпространени зрели бронза на Mitoraj — присъстващи в частни колекции във Франция, Италия, Германия, Полша и Обединеното кралство.
Asclépios е подписан MITORAJ с главни букви (стандартната форма, която Mitoraj използваше от средата на 80-те години), с номера на изданието n/1000, изписан на гърба. Документирани са три основни патинни варианта: топло кафяв (най-разпространеният, съответстващ на стандартната Persée патина), зелено-бронзов (окислен, антично стил), и тъмен / черно-кафяв (по-дълбок вариант, видян в по-малка част от изданието).
Размери и състояние
Височина приблизително 40–50 cm в стандартното издание, върху отделна каменна (обикновено травертин) или бронзова основа. Торсът е отрязан на врата, без ръце; характерните правоъгълни вмъквания на Mitoraj се появяват на гърдите и корема. Подписан и номериран. Преценка на състоянието: оригиналната патина трябва да бъде дълбока и равномерна; почистването или ре-патинирането значително намалява стойността.
Асклепий в визуалния свят на Mitoraj
Асклепий (гръцки: Ἀσκληπιός; латински: Aesculapius) беше син на Аполон и смъртната Коронис, отгледан от кентавъра Хирон, и приписан в гръцкия мит с откриването на медицината. Неговият емблем — една змия, навита около дървен жезъл — оцелява като съвременен символ на медицинската професия (и не трябва да се бърка с кадуцея на Хермес, двузмийския жезъл на търговията). Центровете на неговия култ в Епидавър и Кос привличаха болни от целия античен свят; лекуването се извършваше чрез инкубация на сънища в храмовия двор.
За Mitoraj, работещ в зрялата фаза на кариерата си, фигурата на Асклепий беше и митологична, и лична — противообраз на воините и обвързаните герои, които доминират в каталога му. Сдвояването с Persée е преднамерено: Персей, убиецът; Асклепий, лечителят. Продавани заедно, изложени заедно, те артикулират двете лица на класическото наследство, върху което Mitoraj работи цялата си кариера.
Изданието от 1000 бройки
Asclépios изданието от 1000 го поставя редом с Persée (също Ed. 1000) и Centurione II (Ed. 1500) като един от най-достъпните зрели бронзове на Mitoraj. Това е нивото на изданието, което въведе Mitoraj в широко разпространение в частните колекции в края на 80-те и през 90-те години. Относителната достъпност означава, че съществуват ясни търгови сравнения — типични тръжни цени €3,000–€10,000 за стандартната кафява патина, с документирани екземпляри със зелена и тъмна патина, които от време на време постигат по-високи резултати в Desa Unicum (Варшава), Artcurial (Париж) и Christie's (Париж, Лондон). Творбата се продава по-често от своите по-големи, по-редки колеги (Prométhée Ed. 8, Corazza Grande Ed. 5), но не по-малко последователно.
Ако притежавате Asclépios
Моля, свържете се с мен директно. Отговарям същия ден, всеки ден. Няма натиск и няма задължение. Ще ви дам моята честна оценка на стойността на творбата, ще обясня пазарния контекст и — ако искате да продадете — ще направя автентична и конкурентна оферта. Особено се интересувам от сдвоявания на Asclépios с бронза Persée, но придобивам всяко произведение и поотделно. Пълна дискретност гарантирана.
Идентификация на Asclépios
Asclépios е фрагмент на торс — тялото е отрязано на врата без ръце, долният ръб е разрязан точно под бедрата. Гърдите носят характерните правоъгълни вмъквания на Mitoraj (малки вградени панели в бронзовата повърхност, общи за цялата серия от 1988 г.). Цялостният силует е по-спокоен от Persée — по-меко моделиране, по-малко войнствена мускулатура — отразяващ контраста, който Mitoraj търсеше между воина и лечителя. Творбата стои върху отделна каменна основа, обикновено травертин, понякога черен мрамор или базалт.
Подписът се появява като MITORAJ с главни букви, гравиран на долния ръб или гърба на торса. Номерът на изданието (формат n/1000) е на гърба. Някои екземпляри носят пиетрасантската леярна марка (Fonderia Mariani / F.MARIANI, или Del Chiaro). Бронзът трябва да бъде тежък в ръка — възпроизвеждания от смолен бронз, изляти на студено, са забележимо по-леки и им липсва дълбоката, ръчно нанесена патина. Документация за произхода (оригинална галерийна разписка, търгов каталог, сертификат) значително помага на оценката, но не е необходима за продажба.
Скорошни търгови сравнения за Asclépios включват Desa Unicum (Варшава, множество лотове 2020–2024) на €3,500–€9,000, Artcurial (Париж) на €4,000–€11,000, и Christie's (Париж) на €5,000–€10,500 — като екземплярите със зелена патина обикновено постигат горния край на диапазона. Asclépios сдвоен с Persée на същата продажба обикновено постига малка премия спрямо сумата на индивидуалните тръжни цени.
Asclépios — технически характеристики
Патина: топло кафява (най-разпространена), зелено-бронзова (окислен античен финиш), тъмна / черно-кафява (по-малка част)
Основа: мраморна или травертинска плоча (стандарт) · черен камък документиран на някои по-късни отливания
Подпис: MITORAJ с главни букви, гравиран на долния ръб или гърба
Издание: общо 8 · всеки екземпляр индивидуално номериран на гърба
Детайл на свързване: хоризонтален или диагонален лентов елемент видим на торса, дефиниращ мотива на прометеевото ограничение
Asclépios — фотографии от колекцията
Следните фотографии документират няколко варианта на Asclépios от частната колекция — зелено-бронзовата патина (най-фотогенична и най-рядка от трите основни финиша), топлата кафява патина (стандартният финиш от 1988 г.) и контекстуален изглед редом със спътника бронз Persée.



Asclépios и мотивът за лекуване
Asclépios стои срещу воинските фигури на Mitoraj — със шлем Centurione II, напуканият Tindaro Screpolato, носещият меч Persée — като преднамерен противовес. Където тези творби носят броня, рани и иконография на боя, Asclépios е анатомично незащитен: торс, тяло на лечител, вмъкванията на гърдите се четат като отвори, а не като повреди. Контрастът е преднамерен. Асклепий в гръцкия мит беше убит от Зевс за възкресяване на мъртвите — за това, че лекуваше твърде добре — и Mitoraj прави уязвимостта на фигурата част от композицията.
Сдвояването с Persée пренася този контраст напред. Персей уби Медуза и спаси Андромеда — герой, чиито действия се решават чрез насилие. Асклепий лекуваше, преподаваше медицина и беше наказан за отказ от обичайната граница между живота и смъртта. Възможно е да се притежава едно без другото. Да се притежават и двете означава да се държи най-ясното скулптурно изявление на Mitoraj за двете допълващи се сили, между които класическата култура колебае — и конфигурацията в двойка е начинът, по който колекционерите най-често представят тези творби.
Патинни варианти на Asclépios
Asclépios е отлят в три основни патинни варианта. Най-разпространена е топло кафявата патина, която съответства на стандартния Persée финиш от 1988 г. — медно-кафява, леко излъскана, каноничната повърхност на Mitoraj от този период. По-малка част носи зелено-бронзовата патина, видяна в зелените окислени антични финиши, които Mitoraj започна да използва в края на 80-те години — този вариант е по-търсен на търгове. Трети вариант, тъмен / черно-кафяв, се появява на малък брой екземпляри и тенденциозно се чете като най-археологически убедителен от трите.
За колекционерите патината е единственият най-голям фактор в оценката след състоянието и произхода. Чиста, оригинална кафява патина се намира в типичния тръжен диапазон €3,000–€7,000. Зелено-бронзов екземпляр с документиран произход може да достигне €7,000–€11,000. Тъмният вариант заема подобен диапазон като зеления. Почистените или ре-патинирани повърхности винаги значително намаляват стойността, независимо кой финиш е бил оригиналният.
Asclépios няма документирана монументална версия, сравнима с творбите за публични инсталации (Eros Bendato, Tindaro Screpolato). Той е последователно произведение в колекционерски мащаб от ~40–50 cm. Основата е травертин в повечето екземпляри, понякога черен мрамор или базалт. Главните букви MITORAJ подпис плюс номер на изданието n/1000 на гърба са окончателните идентификационни маркери; бронзът трябва също да усеща тежък и да носи дълбока, ръчно нанесена патина, а не боядисана повърхност.
Колекционерска позиция: Asclépios в каталога на Mitoraj
В рамките на вторичния пазар за бронзовете на Mitoraj основните референции са големите митологични произведения: серията Persée, Eros Bendato, последователността Centurione, и преди всичко Tindaro Screpolato, чийто търгов рекорд от 6,89 милиона евро в Sotheby's Париж през 2019 г. определи тавана за цялото му творчество. Asclépios функционира в структурно различен пазарен сегмент — не поради по-малка художествена важност, а поради изключителната му рядкост и неговата първична пазарна история като малко издание на парижка галерия, а не студийна поръчка.
Серията Persée съществува в издания с различен размер в различни формати, с документирани търгови появявания в множество къщи в цяла Европа — Persée има истински публичен ценов рекорд. Ikaria, наречена на острова на падането на Икар, е подобно присъствана в търговите записи и представлява по-достъпна входна точка за серията митологични торсове. Asclépios е различен: с само 8 направени някога екземпляра, му липсва обемът, необходим за генериране на надежден набор от сравнения. Всяка продажба е по същество уникално преговаряне, и частен договор е почти винаги подходящият механизъм.
За колекционери, изграждащи сериозна колекция на Mitoraj, Asclépios е естественото допълнение към Persée — и придобиването им като двойка носи в дългосрочен план повече тежест от държането на което и да е поотделно. Двете творби бяха замислени заедно през 1988 г., бяха продавани заедно от търговците на Mitoraj в края на 80-те и през 90-те години, и продължават да се сдвояват в частни колекции и на търгове. Заедно те формират най-силното композиционно изявление, което Mitoraj направи за двойствената природа на класическото наследство.
Автентификацията за Asclépios трябва да разчита на: подписа с главни букви MITORAJ, гравиран на долния ръб или гърба; номера на изданието във формат n/1000 на гърба; пиетрасантската леярна марка където присъства (Fonderia Mariani / F.MARIANI или Del Chiaro); теглото и повърхностния характер на автентична, ръчно нанесена патина; и всяка съпровождаща документация за произхода (галерийна разписка, търгов каталог, ателие сертификат). Вмъкванията на гърдите и корема — малки вградени правоъгълни панели на бронзовата повърхност — са основният композиционен идентификатор, споделян с цялата серия от торсове на Mitoraj от 1988 г.
Имате въпроси за тази творба?
Попитайте AI асистента — базиран на страниците на колекцията, отговори на вашия език.
Притежавате ли Mitoraj Asclépios?
Това е едно от парчетата, които най-активно търся. Моля, свържете се с мен — отговарям същия ден и ще направя сериозна оферта.
Всяко друго произведение на Mitoraj също е добре дошло — всякаква тема, състояние или формат.
See also: Tête Secrète (Artcurial, ed. 250) · Centurione series · All Mitoraj bronzes wanted
За тази колекция
Този сайт документира търсенето на един частен колекционер на произведения на Igor Mitoraj (1944–2014) — полско-френския скулптор, прославен за своите фрагментирани класически фигури в бронз и мрамор. Mitoraj учи в Краков при Tadeusz Kantor, обучаваше се в Париж в École nationale supérieure des beaux-arts и установи постоянното си студио в Pietrasanta, Тоскана, през 1983 г. Произведенията му се намират в обществени колекции в цяла Европа и Америка, и неговият търгов рекорд — 6,89 милиона евро за монументален Tindaro Screpolato в Sotheby's Париж през 2019 г. — го поставя сред най-търсените европейски скулптори от следвоенния период. Ако имате налично произведение на Mitoraj, моля използвайте контактния бутон, за да се свържете.
Интересувате ли се от това произведение?
Попитайте за това произведение →Мислите да продадете Митораж? Вижте нашата специална страница за продажби →



