อ่านประมาณ 11 นาที
Igor Mitoraj — Centurione II (1987)
เพื่อเปิด WhatsApp จากนั้น
ส่งภาพถ่ายโดยตรง
สัมฤทธิ์ Centurione II จากปี 1987 เป็นหนึ่งในผลงานขนาดเล็กที่จดจำได้มากที่สุดของ Igor Mitoraj ศีรษะบางส่วนของทหารโรมันที่ลงผิวสีเข้ม ใบหน้าถูกตัดด้วยแถบแนวนอน ลงนาม MITORAJ ที่ฐานคอ — ผมเป็นเจ้าของชิ้นหนึ่งและกำลังหาตัวอย่างเพิ่มเติมอย่างจริงจัง โดยเฉพาะที่มีฐานดั้งเดิมหรือเอกสารประกอบ
การพิสูจน์ความแท้ของ Centurione II
Centurione II (1987) สามารถระบุได้จากลักษณะที่สอดคล้องกันหลายอย่าง การหล่อเป็นศีรษะบางส่วน — มองเห็นหน้าผาก คิ้ว จมูก โหนกแก้ม และคาง ดวงตาถูกบังด้วยแถบแนวนอน ลายเซ็น MITORAJ สลักหรือประทับที่ฐานคอ (พื้นผิวด้านล่างหน้า) — ไม่เคยอยู่ที่ด้านหลังศีรษะหรือบนฐาน หมายเลขฉบับประทับที่คอด้านล่างหลังในรูปแบบ NNN/1500 (เช่น 615/1500) หรือสำหรับฉบับ hors commerce ใช้รูปแบบ HC NN/30 เครื่องหมายโรงหล่อ — โดยทั่วไป Fonderia Mariani, Pietrasanta หรือ Del Chiaro, Pietrasanta — ปรากฏที่ด้านหลัง บางตัวอย่างมีเหรียญเล็กที่ด้านข้างคอ ภาพแกะสลักคลาสสิกที่ฝังในสัมฤทธิ์ อ้างถึงความสนใจของ Mitoraj ในเหรียญโรมัน
Centurione II — ข้อมูลจำเพาะฉบับสมบูรณ์
Dimensions (bronze alone): 18.5 × 14 × 6 cm
Dimensions (with base): total height approx. 26–30 cm · base typically rectangular black marble or travertine, approx. 15 × 10 × 4 cm
Weight: approx. 2.5–3 kg bronze alone; 4–6 kg with marble base
Patina variants: dark brown-black (most common) · verde/green oxide · gilt (rare, gallery editions)
Coin medallion: present on some casts; its presence does not indicate an earlier or rarer example
ฉบับ 1500 ชิ้นถือว่าใหญ่ตามมาตรฐานประติมากรรมร่วมสมัย แม้ว่าส่วนใหญ่จะเข้าสู่คอลเลกชันส่วนตัวและตัวอย่างของแท้ไม่ปรากฏในการประมูลบ่อยเท่าที่ขนาดฉบับจะบอก แต่ละการหล่อได้รับการลงผิว ลงนาม และมีหมายเลขที่โรงหล่อแต่ละชิ้น คุณภาพการหล่อสัมฤทธิ์ของ Pietrasanta สูงสม่ำเสมอ — แม้แต่การหล่อในยุคหลังของฉบับก็ยังเป็นวัตถุที่ทำได้ดี ฉบับ HC (hors commerce) จำนวน 30 ชิ้นถือว่ามีความเป็นที่ต้องการและมูลค่าเทียบเท่าฉบับหลัก
กล่องนำเสนอดั้งเดิม
ตัวอย่าง Centurione II หลายชิ้นเดิมขายพร้อมกล่องนำเสนอกระดาษแข็ง — สีครีมหรือสีเข้ม บุโฟม ชื่อประติมากรรมและลายเซ็นของ Mitoraj พิมพ์บนฝา กล่องนี้ไม่ได้กล่าวถึงในแคตาล็อกประมูลส่วนใหญ่ แต่การมีอยู่เป็นตัวบ่งชี้ที่มีความหมายของตัวอย่างที่ไม่ถูกรบกวน ถือครองเป็นการส่วนตัว ไม่เคยลงผิวใหม่หรือซ่อมแซม ตัวอย่างที่มาพร้อมกล่องดั้งเดิมในสภาพดีอยู่ในระดับสูงของตลาด กล่องเองไม่มีมูลค่าอิสระ แต่บ่งบอกถึงความสมบูรณ์ของผลงาน
มูลค่าตลาดปัจจุบัน
ภาพถ่ายคอลเลกชัน — Centurione II















Centurione II ในบริบท
แม้ว่า Centurione II ถูกสร้างในปี 1987 — หนึ่งปีก่อน Centurione I — การให้หมายเลขสะท้อนความแตกต่างทางการประพันธ์มากกว่าลำดับเวลา Centurione II มีการวางใบหน้าที่ค่อนข้างหน้าตรงและแถบแนวนอนตื้นกว่าทอดข้ามดวงตา เปิดเผยคิ้วบนมากขึ้น ทำให้มีคุณภาพที่เผชิญหน้ามากกว่า Centurione I เล็กน้อย ซึ่งมีแถบที่ลึกกว่าและใบหน้าอยู่ในมุมสามส่วนสี่มากกว่า ทั้งสองฉบับผลิตที่โรงหล่อใน Pietrasanta ในช่วงความสำเร็จเชิงพาณิชย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Mitoraj ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 หลังจากนิทรรศการก้าวกระโดดในปี 1985 ที่ Castel Sant'Angelo ในกรุงโรม
ฉบับพิมพ์ 1500 — ความหมายสำหรับนักสะสม
การขายโดยไม่ต้องผ่านการประมูล
ห้องประมูลคิดค่าคอมมิชชันจากผู้ขาย 15–25% ของราคาเคาะ ค่าคอมมิชชันที่สำคัญถูกหักออกและกระบวนการใช้เวลาหลายเดือน การขายให้ผมโดยตรงขจัดค่าคอมมิชชันทั้งหมดและทำธุรกรรมเสร็จในไม่กี่วัน ผมจ่ายตามระดับตลาดประมูลปัจจุบันและชำระเงินทันที — กระบวนการเรียบง่าย เป็นส่วนตัว และไม่มีข้อผูกมัดจนกว่าทั้งสองฝ่ายจะตกลงกัน
ขาย Centurione II ของคุณ
ส่งภาพถ่ายมาให้ผม — ผมจะตอบกลับในวันเดียวกันพร้อมข้อเสนอที่จริงใจ
ยินดีรับชมผลงาน Mitoraj อื่น ๆ ด้วย — ทุกหัวข้อ ทุกสภาพ ทุกรูปแบบ
See also: Mitoraj Centurione in Bamberg · Full Centurione series overview · ประติมากรรมสัมฤทธิ์ Mitoraj ทั้งหมด · ราคาประมูล
Centurione I และ Centurione II — สิ่งที่แยกพวกมันออกจากกัน
The numbering of Mitoraj's Centurione editions is not strictly chronological. Centurione II was editioned in 1987; Centurione I appeared thereafter in its small-format version. The distinction is compositional rather than sequential. Centurione II presents the head in a more frontal orientation, the horizontal concealment band positioned higher across the brow and slightly shallower — this exposes the upper forehead and gives the face a more confrontational, upward-gazing quality. Centurione I is more strongly profiled: the head turns fractionally to the side, the band drops lower across the eye sockets, and the overall effect is more introspective, the gaze directed inward rather than outward.
In the large monumental editions, the distinction is even more apparent. The full-scale Centurione I installed at Canary Wharf in London stands approximately two metres in height, the helmet's crest absent, the face half-buried by the horizontal caesura. The monumental Centurione II, cast for public placement in Bamberg and other venues, is a more complete figure — the helmet more fully articulated, the neck and upper chest present. Both translate into the small collector edition at roughly equivalent proportions.
What unites both editions is the central formal conceit of the Roman centurion's helmet: in Mitoraj's treatment, the helmet is largely intact — the crested ridge, the cheek-guards, the neck-protector are all present or implied — but the face the helmet exists to protect is absent, fragmented, or bisected by the horizontal band. The protection has survived its purpose. The helmet is a kind of reliquary, the armour of a body that is no longer there. This logic — that Mitoraj's armoured works are always about what the armour protects against, not about the armour itself — runs through the entire series, from the small-format Centurione II to the monumental Corazza torsos.
ประวัตินิทรรศการและการติดตั้ง
The Centurione series first came to wide attention through Mitoraj's landmark 1985 exhibition at Castel Sant'Angelo in Rome — one of the most significant solo presentations of his career, staged within the Hadrianic mausoleum that had itself served, across centuries, as fortress, papal residence, and prison. The juxtaposition was not incidental: Mitoraj's fractured Roman warriors placed within a monument that had been continuously repurposed across two millennia made the archaeological metaphor explicit. From that moment, the Centurione works became central to his exhibition programme.
In Pietrasanta — the Tuscan town where Mitoraj maintained his studio from the mid-1980s onward — Centurione bronzes appeared regularly in gallery presentations and in the outdoor display arrangements that characterised the town's cultural life during the summer exhibition season. Pietrasanta's foundries, above all Fonderia Mariani and Del Chiaro, produced the authorised editions, and the works were sold directly from the studio and through affiliated galleries across Italy, France, Germany, and Switzerland.
The relationship between the Centurione series and Mitoraj's Pompeii installations of 2011 is particularly charged. When the Parco Archeologico di Pompei invited Mitoraj to install works among the ruins, the armoured Roman figures — including Centurione variants — were placed in contexts where the bronze figures and the surviving masonry were of roughly comparable age and similar material decay. The installation transformed the small-format collector's work into a larger argument: here were bronze soldiers standing in the ruins of the civilisation that had created them, the art object and its historical setting engaged in a continuous and unresolved dialogue.
ตลาดนักสะสม — ขนาด ผิวสี และที่มา
The small-format Centurione II (1987, edition of 1500 + 30 HC) at approximately 18.5 cm is the most widely encountered Centurione work in the collector market. A larger desk edition exists at approximately 35–40 cm — these are less commonly seen at auction and command significantly stronger prices. Monumental versions in the range of 70 cm to full installation scale were produced in very small numbers and appear rarely; when they do, they attract serious competition among institutional and major private buyers.
The three documented patina variants for the small Centurione II are: the standard dark brown-black, which accounts for the substantial majority of the 1500-cast edition; verde/green oxide, which is less common and slightly more sought by collectors who prefer the surface to read as archaeologically aged rather than freshly foundried; and a gilt finish found on a small number of gallery editions issued through specific authorised dealers. The gilt examples do not command a consistent premium — responses to the gold surface are divided among collectors — but their relative scarcity makes them interesting at auction.
When comparing the Centurione II to other works in the Mitoraj small-format market, it sits in a similar tier to the Tindaro Screpolato small editions and the smaller Eros Bendato bronzes — works that carry the full weight of Mitoraj's iconographic programme in a manageable scale. Condition and provenance remain the primary variables. Examples with Atelier Mitoraj certificate, original Pietrasanta foundry documentation, and the original presentation box represent the strongest end of the market. Worn or repatinated examples without documentation occupy the lower end. The 1500-copy edition is large enough that genuine examples do circulate regularly, and buyers should be alert to the possibility of poor-quality casting replicas, which tend to show inconsistency in the incised signature and imprecision in the relief of the band and helmet detail.
บริบททางศิลปะ — ผลงานชุดเกราะ
Centurione II belongs to a coherent family of works in which Mitoraj takes Roman military dress as his subject and then systematically removes or damages the body that the dress exists to protect. The Corazza Media is the most directly related: where the Centurione addresses the head and helmet, the Corazza addresses the chest and breastplate — the lorica musculata of Roman general's armour, surviving as a bronze impression of a body that has been removed. The two works form a kind of dispersed classical figure: the helmet here, the breastplate there, the body that once filled both absent from each.
The Angelo Fasciato — the bandaged angel — extends the logic into a different register. Where the Centurione and Corazza use external military armour as their concealing mechanism, the Angelo Fasciato uses bandage and wrapping, the medical and funerary vocabulary rather than the military one. All three works share the underlying theme: the protecting or defining external form has survived; what it protected or defined has not. In the Centurione, this plays out through the Roman military tradition — the centurion as an emblem of Roman imperial authority, the archetype of organised collective power — and what Mitoraj finds in it is not heroism but fragility. The helmet that was made to protect a face no longer contains one.
Mitoraj was explicit about his relationship to Roman antiquity as a source of both form and subject. His years in Pietrasanta — working in the same town that supplied marble to Michelangelo, surrounded by the casting traditions of Tuscan bronze sculpture — gave him daily access to the classical heritage that other European sculptors encountered primarily through museums. The Roman military was a recurring presence in his iconographic vocabulary not as a sign of martial glorification but as a register of civilisational memory: the armour that survives when the empire does not, the helmet that outlasts the soldier, the breastplate that preserves the shape of the body after the body itself has gone.
Centurione — นักรบโรมันสัญลักษณ์ของ Mitoraj
Centurione เป็นหนึ่งในหัวเรื่องที่จดจำได้มากที่สุดของ Mitoraj: ศีรษะและลำตัวของนักรบโรมันที่แตกหักและฝังบางส่วนราวกับถูกขุดขึ้นมาหลังจากผ่านพันปี ฉบับขนาดอนุสาวรีย์ Centurione I ตั้งอยู่อย่างถาวรที่ Canary Wharf ลอนดอน และการหล่อขนาดใหญ่ชิ้นที่สองถูกติดตั้งใน Bamberg เยอรมนี ฉบับสัมฤทธิ์ขนาดเล็กกว่า (โดยทั่วไป 50–70 ซม.) ปรากฏในห้องประมูลในยุโรปอย่างสม่ำเสมอและมีราคาที่แข็งแกร่ง ผลงานนี้กลั่นกรองแนวคิดทางศิลปะหลักของ Mitoraj — ว่าอารยธรรมคลาสสิกยังคงอยู่ในซากปรักหักพัง ทั้งชนะและบาดเจ็บในเวลาเดียวกัน — และเป็นผลให้เป็นหนึ่งในหัวเรื่องที่ต้องการมากที่สุดในหมู่นักสะสมที่ต้องการเป็นตัวแทนผลงานของเขาในรูปแบบที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุด
สนใจผลงานนี้?
สอบถามเกี่ยวกับผลงานนี้ →กำลังคิดจะขายงาน Mitoraj? ดูหน้าขายโดยเฉพาะของเรา →



