KONTAKT
HJEM 🗺 KART BRONSER PRISER BIOGRAFI
BYER
🇵🇱 Warszawa 🇵🇱 Kraków 🇫🇷 Paris 🇮🇹 Roma 🇩🇪 Bamberg ✉ Kontakt
Eier du en Mitoraj? ✉ Kontakt

Igor Mitoraj — Anielskie Drzwi

Kościół Jezuitów · ul. Świętojańska 10 · Warszawa Gamlebyen · 2009

Anielskie Drzwi (Engledørene) av Igor Mitoraj — bronse, 2009 — Jesuithelligdommen, Warszawa Gamlebyen

Anielskie Drzwi (Engledørene) er bronse inngangsdører skapt av Igor Mitoraj for Jesuithelligdommen til Vår Frue av Nåde (Sanktuarium Matki Bożej Łaskawej) i Warszawas Gamlebyen. Innviet 12. september 2009 — Jomfru Marias navnedag og årsdagen for Beleiringen av Wien — representerer de Mitorajs viktigste religiøse oppdrag i hans hjemland Polen, og ett av de viktigste eksemplene på moderne sakral bronse i Europa.

Oppdraget

Dørene ble skapt til 400-årsjubileet for jesuitkirken på ul. Świętojańska 10, en av de eldste kirkebygningene i Warszawas Gamlebyen. Oppdraget kom som et resultat av kulturell gjenkjennelse: Fader Andrzej Kiełbowski, prior ved helligdommen, besøkte Roma midt på 2000-tallet og møtte Mitorajs bronse­dører ved Santa Maria degli Angeli e dei Martiri — de Michelangelo-ombyggede antikke badene ved Piazza della Repubblica. Da han fikk vite at kunstneren var polsk, tok han direkte kontakt med Mitoraj og foreslo et tilsvarende oppdrag for Warszawa. Mitoraj sa seg villig.

Warszawadørene er en betydelig tilpasning av og dialog med Roma-oppdraget: det samme klassisk-sakrale vokabularet, den samme fragmenteringen og rekonstruksjonen av det antikke legemet, den samme følelsen av figurer som trer frem fra gammel stein — men her rettet mot en spesifikk polsk sakral fortelling snarere enn en universell romersk.

Bebudelsen

Dørene fremstiller Bebudelsen av den hellige Jomfru Maria. Komposisjonen fordeler seg over tre elementer — en fast øvre overligger og to åpningsfløyer — og fører betrakteren inn i øyeblikket for den guddommelige kunngjøringen idet man trer inn i kirken. Figuren av Maria opptar det øvre sentrale feltet: slank, kontemplativ, formen tegnet i antikk skulpturs språk — oppreist, fullstendig og likevel på et vis eldgammel, minnenede om Venus de Milo i sin rolige selvfortrolighet. På de to åpningsfløyene svever to engler i flukt, formene fanget mellom bevegelse og stillhet slik Mitorajs figurer så ofte er.

Resultatet er et verk som samtidig tilhører klassisk antikk og kristen ikonografi — en forening som var Mitorajs definerende kunstneriske prosjekt gjennom hele karrieren. Dørene rammer inn inngangen til helligdommen slik antikkens porter rammet inn inngangene til templene: som en terskel mellom den ordinære verden og et rom med annen mening.

Fotografier — Anielskie Drzwi

Anielskie Drzwi — Mitoraj bronse­dører, Jesuitkirken Warszawa, totaloversikt
Hele døren — oversiktBronse · Jesuithelligdommen, Warszawa Gamlebyen · 2009
Anielskie Drzwi — engelrelieff, detalj, Igor Mitoraj
Engelfigur — detaljRelieffskulptur · svevende engelvinge
Anielskie Drzwi — Jomfru Maria-figur, Mitoraj bronse
Maria — øvre feltSentralfigur · klassisk antikk form
Anielskie Drzwi — dørpanelrelieff, Mitoraj Warszawa 2009
Dørpanel — relieffÅpningsfløy, detalj · figurkomposisjon
Anielskie Drzwi — Mitoraj bronse, Jesuitkirkens portal
KirkeportalvisningDørene i arkitektonisk kontekst
Mitoraj engledører Warszawa — bronse­relieff, nærbilde
Relieff, nærbildeBronseoverflate · Mitoraj figurdetalj
Mitoraj Warszawa Jesuitkirke — eksteriør med dørene
Kirkeeksteriørul. Świętojańska 10 · Warszawa Gamlebyen
Anielskie Drzwi — venstre dørpanel, detalj, Mitoraj
Venstre fløy — panelEngel i bevegelse · Bebudelseskomposisjon
Mitoraj dører Warszawa — bronse­støpedetalj
Bronse­støpedetaljPatina og overflatestruktur
Anielskie Drzwi — arkitektonisk omgivelse, Jesuithelligdommen Warszawa
Arkitektonisk omgivelseHelligdommens portal · Gammelbykontekst
Mitoraj Warszawa Jesuitkirke — dørgangsvisning
DørgangsvisningTilnærming til portalen
Anielskie Drzwi — Mitoraj signaturdetalj
EksteriordetaljBronse og stein · Warszawa Gamlebyen
Anielskie Drzwi — dørhåndtak og bronseoverflate, Mitoraj Warszawa
Dørhåndtak — DetaljMessingbeslag · bronseoverflate
Anielskie Drzwi — to engler i relief, øvre del, Mitoraj Warszawa
Øvre Komposisjon — To EnglerRelieffigurer · øvre dørparti
Anielskie Drzwi — engelsansikt med hule øyne, Mitoraj Warszawa
Engelsansikt — Hule ØyneKlassiske trekk · bronserelief
Anielskie Drzwi — flygende engel, helfigur, Mitoraj Warszawa
Flygende Engel — HelfigurEngel i flukt · fullstendig relief
Anielskie Drzwi — engel, torsodetail, Mitoraj bronse Warszawa
Engel — TorsodetailBronserelief · figurfragment
Anielskie Drzwi — vingefjær nærbilde, Mitoraj bronse Warszawa
Vingefjær — NærbildeBronsestøping · fjærtekstur
Anielskie Drzwi — engel som ser oppover, Mitoraj Warszawa
Engel — Ser OppoverAnsiktsdetalj · oppoverskuende blikk
Anielskie Drzwi — vinge og hode, paneldetalj, Mitoraj Warszawa
Vinge og Hode — PaneldetaljKomposisjonsfragment · engel og vinge
Anielskie Drzwi — to figurer, komposisjon, Mitoraj Warszawa 2009
To Figurer — KomposisjonEngel og figur · midtpanel
Anielskie Drzwi — to engler ansikt mot ansikt, Mitoraj Warszawa
Engler — Ansikt mot AnsiktDialogkomposisjon · bronserelief
Anielskie Drzwi — engelpar, dørpanel, Mitoraj Warszawa 2009
Engelpar — DørpanelDobbeltfigur · vinge og torso
Anielskie Drzwi — engel, vinge og profil, Mitoraj Warszawa
Engel — Vinge og ProfilProfilvisning · utstrakt vinge
Anielskie Drzwi — engelsansikt, oppoverskuende blikk, Mitoraj Warszawa
Engelsansikt — Oppoverskuende BlikkNærbilde · bronsepatina
Anielskie Drzwi — Mitoraj selvportrett, innfelt relief, Warszawa
Mitoraj Selvportrett — InnfeltKunstnerens selvportrett · innfelt relief
Anielskie Drzwi — Maria og engel, øvre dør, Mitoraj Warszawa 2009
Maria og Engel — Øvre DørBebudelseskomposisjon · øvre relief
Anielskie Drzwi — flygende engel, alternativt syn, Mitoraj Warszawa
Flygende Engel — Alternativt SynEngel i flukt · annen vinkel
Anielskie Drzwi — innvendig utsikt fra vestibyle, Mitoraj Warszawa
Innvendig Utsikt — VestibyleDør i arkitektonisk kontekst · fra innsiden
Anielskie Drzwi — Mitoraj selvportrett, ansikt nærbilde, jesuittkirken Warszawa
Mitoraj Selvportrett — Ansikt NærbildeRektangulær nisje · ansiktsdetalj

Sakral arkitektur og Mitorajs vokabular

Anielskie Drzwi tilhører en liten gruppe permanente arkitektoniske oppdrag i Mitorajs karriere — verk der hans skulpturelle språk ble anvendt ikke på frittstående bronser for gallerier og offentlige rom, men på de funksjonelle og symbolske terskler i sakrale bygninger. De andre viktigste eksemplene er Bamberg-katedralens triptyk (2003–2008) og Santa Maria degli Angeli-dørene i Roma. Hvert oppdrag krevde at Mitoraj syntetiserte sitt karakteristiske vokabular — det fragmentariske klassiske legemet, den bundne og innpakkede figuren, spenningen mellom tildekking og åpenbaring — med den spesifikke teologiske programmet for den bestillende kirken.

I Warszawa tar syntesen form av Bebudelsen: øyeblikket i kristen teologi der det guddommelige krysser det menneskelige, der en engel bringer et budskap som forvandler hverdagslivet til sakral historie. For Mitoraj — som gjennom hele sitt liv arbeidet med det greske og romerske mytologiens vokabular mens han opprettholdt et dypt engasjement med katolisismen — var Bebudelsen et oppdrag som forente hans personlige og kunstneriske anliggender i en enkelt komposisjon.

Anielskie Drzwi — Tekniske detaljer

Motiv: Bebudelsen av Jomfru Maria · Medium: Bronse · Sted: Kościół Jezuitów, Warszawa

Dato: 2009 · innviet 12. september 2009
Mål: ca. 3–4 meter høyde · over 3 tonn
Elementer: fast øvre overligger + to åpende dørfløyer
Ikonografi: Jomfru Maria (øvre felt) · to engler (dørfløyer) · Bebudelsen
Oppdrag: 400-årsjubileet for jesuithelligdommen · bestilt av Fader Andrzej Kiełbowski
Forelegg: beslektet med Santa Maria degli Angeli e dei Martiri-dørene, Roma (2006)
Sted: Sanktuarium Matki Bożej Łaskawej, ul. Świętojańska 10, 00-288 Warszawa

Forbindelsen til Roma

Forholdet mellom Warszawadørene og Roma-oppdraget ved Santa Maria degli Angeli er mer enn biografisk tilfeldighet. Santa Maria degli Angeli e dei Martiri er i seg selv en bygning med lagdelt sakral og klassisk historie: Michelangelo forvandlet frigidarium i Diocletians bad til en kirke i 1563, og skapte dermed ett av de mest berømte eksemplene på renessansens sakrale arkitektur. Mitorajs dører til denne kirken — avduket i 2006 — var allerede en meditasjon over kontinuiteten mellom klassisk antikk og kristen sivilisasjon. Warszawaoppdraget utvidet denne meditasjonen nordover inn i Polen, og knyttet den latinske kirketradisjonens Warszawa Gamlebyen til den antikke verdens Roma som Mitoraj hadde bebodd i tiår.

Besøk

Anielskie Drzwi er synlige fra gaten ved ul. Świętojańska 10 i Warszawas Gamlebyen (Stare Miasto), en kort spasertur fra Gammelbytorget (Rynek Starego Miasta). Helligdommen er åpen i ordinær kirketid. Dørene oppleves best på nært hold, der relieffdetaljene og kvaliteten på bronse­støpingen trer fullt frem. Det er ingen inngangsbillett for å se eksteriøret.

Kirken ligger en kort avstand fra Warszawas Gamlebyen, UNESCOs verdensarvsted, og kan kombineres med besøk til Det kongelige slott, Johanneskatedralen og Gammelbytorget — alt innen fem minutters gange.

Interessert i Mitoraj-verk?

Jeg er en privatsamler i Warszawa som aktivt kjøper Igor Mitoraj-bronser, medaljer og verk på papir. Har du et verk tilgjengelig, ta gjerne kontakt.

Kontakt meg direkte