---
title: Tête Secrète (Tajemna Głowa) — Mitoraj | Poszukiwana
description: Tête secrète (Tajemna głowa) Mitoraja — brąz z zasłoniętą twarzą. Kolekcjoner poszukuje tej tajemniczej pracy.
canonical: https://mitoraj-search.com/pl/mitoraj-tete-secrete.html
license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
credit: mitoraj-search.com
---

# Igor Mitoraj — Tête Secrète

Posiadasz tę pracę?[Sprzedaj →](sell-mitoraj.html)

[sukaiqun@gmail.com](mailto:sukaiqun@gmail.com)[+48 575 967 063](tel:+48575967063)

**Tête Secrète** (Tajemna Głowa) jest jedną z najbardziej intymnych i poszukiwanych edycji w całym dorobku Igora Mitoraja. Stworzona w 1978 roku — jedna z najwcześniejszych jego sygnaturowych prac z motywem bandażowanej głowy — ta mała, polerowana rzeźba brązowa ucieleśnia całą filozofię ukrywania, kruchości i tajemnicy, która definiuje jego karierę. Jeśli posiadasz Tête Secrète, jestem aktywnym nabywcą.

## O Tête Secrète

W przeciwieństwie do bardziej militarnej serii Centurion, Tête Secrète jest całkowicie osobista w skali i odczuciu. Głowa — ok. 12 cm bez podstawy — jest owinięta tak szczelnie, że widoczny jest jedynie owal czaszki. Żadne rysy nie wyłaniają się. Powierzchnia brązu jest wypolerowana na ciepły złoty ton w głównej edycji, wychwytując światło w sposób podkreślający zaokrąglone formy pod owinięciem.

Edycja została wydana przez **Artcurial, Paryż** — prestiżowy francuski dom aukcyjny i galerię, która ściśle współpracowała z Mitorajem w późnych latach 70. i 80. Artcurial odegrał kluczową rolę w budowaniu rynku dla jego małych edycji brązowych, a Tête Secrète była jedną z ich najbardziej udanych multipli. Edycja jest ograniczona do 250 numerowanych egzemplarzy, każdy podpisany przez artystę i opatrzony certyfikatem autentyczności od Artcurial.

### Tête Secrète — 1978, Brąz ze Złotą Patyną

Brąz, polerowana złota patyna · Edycja 250 · Artcurial, Paryż · 12 cm (bez podstawy) · 20 cm łącznie na czarnej marmurowej podstawie

Główna edycja jest odlana w polerowanym brązie ze złotą patyną. Głowa spoczywa na oryginalnej czarnej marmurowej podstawie sześciennej. Spód jest numerowany i podpisany. Większość egzemplarzy zachowuje oryginalną czarną marmurową podstawę; te, które ją utraciły, zachowują pełną kolekcjonerską wartość, jeśli są podpisane.

### Prométhée — Srebrna Patyna

Brąz, srebrna/cynowa patyna · Limitowana · 11,5 × 11 × 7 cm na czarnej sześciennej podstawie

Prométhée to odrębne dzieło Mitoraja w srebrnej patynie — mała bandażowana głowa ze skrzyżowanymi ramionami na piersi, na czarnej sześciennej podstawie. W przeciwieństwie do Tête Secrète (która jest owalną czaszką bez widocznych rysów), Prométhée pokazuje twarz pełniej, z nosem i ustami wyłaniającymi się przez bandaż. Rzadki i uderzający element w niezwykłym wykończeniu dla Mitoraja.

## Sprzedaj Swoją Tête Secrète

Jeśli posiadasz Tête Secrète Mitoraja — w jakimkolwiek stanie, z podstawą lub bez, z certyfikatem lub bez — skontaktuj się ze mną. Odpowiadam na każdą wiadomość osobiście w ciągu 24 godzin i nie ma żadnego zobowiązania do kontynuowania.

## Motyw bandażowanej głowy w twórczości Mitoraja

Tête Secrète należy do najwcześniejszego i najbardziej wytrwałego zainteresowania w rzeźbiarskiej karierze Mitoraja — bandażowaną lub zasłoniętą głową. Od 1978 roku motyw ten pojawia się praktycznie w każdym medium, w którym pracował: małe wielokrotne brązy, monumentalna rzeźba publiczna, litografia, rysunek i marmur. Bandażowanie jednocześnie ukrywa i ujawnia: wiemy, że pod nim jest twarz, a jej nieobecność sprawia, że jej obecność jest bardziej intensywna. Mitoraj mówił o bandażu jako "o ochronie i więzieniu jednocześnie — twarz jest ukryta przed światem, ale też świat jest ukryty przed twarzą."

Tête Secrète (1978) jest fundacyjnym dokumentem tej serii. Późniejsze dzieła — [Visage Envoilé](/pl/mitoraj-visage-voile.html), Visage Bandé, wielka Testa Addormentata w Canary Wharf — wszystkie wywodzą się z tej małej, wypolerowanej, intymnej rzeźby. Posiadanie Tête Secrète oznacza posiadanie źródła jednego z najbardziej rozpoznawalnych języków wizualnych we współczesnej rzeźbie.

## Rola Artcurial na rynku Mitoraja

Artcurial — założony w Paryżu w 1975 roku jako partnerstwo między głównymi francuskimi instytucjami kulturalnymi — był głównym wydawcą małych edycji brązowych Mitoraja w późnych latach 70. i 80. Relacja była kluczowa: Artcurial zapewniał infrastrukturę komercyjną (zarządzanie edycją, certyfikaty, dystrybucja), która pozwoliła Mitorajowi skupić się na pracy w pracowni w Pietrasancie. Tête Secrète, [Prométhée](/pl/mitoraj-promethee.html) i [Kea](/pl/mitoraj-kea.html) należą do edycji Artcurial, które osiągają teraz najwyższe ceny na rynku wtórnym. Artcurial jest dziś nadal jednym z wiodących miejsc aukcyjnych dla dzieł Mitoraja.

## Odróżnianie Tête Secrète od powiązanych dzieł

Kilka brązów Mitoraja podziela słownictwo bandażowanej głowy, ale są to odrębne dzieła. **Tête Secrète** (1978) to kompletna, gładka owalna czaszka całkowicie owinięta, bez widocznych rysów twarzy. **Visage Envoilé / Visage Bandé** pokazuje usta przebijające się przez owijanie — częściowe odsłonięcie. **Prométhée** przedstawia postać z bandażowaną głową i skrzyżowanymi ramionami na piersi, w srebrnej patynie na czarnej sześciennej podstawie — odrębne dzieło, nie wariant głowy. Seria **Argos** (edycja 250) pokazuje głowę z widocznym nosem i brwią. **Testa Addormentata** to monumentalna pozioma kobieca głowa. Każde z nich jest odrębnym dziełem z własną edycją i wartością rynkową. Jeśli nie jesteś pewien, które dzieło posiadasz, wyślij mi zdjęcie, a dokładnie je zidentyfikuję.

## Tytuł i koncepcja ukrycia

Tytuł _Tête Secrète_ — Tajna Głowa — nazywa stan, a nie podmiot. Nie mówi nam, czyja to głowa, ani dlaczego jest tajna, ani co skrywa. Słowo "secret" po francusku niesie oba znaczenia: coś wstrzymanego i coś wewnętrznego. Głowa strzeże tajemnicy; głowa sama jest tajemnicą. Dzieło Mitoraja z 1978 roku działa w przestrzeni między tymi dwoma odczytaniami, wstrzymując tożsamość, jednocześnie czyniąc wstrzymaną obecność odczuwalną z niezwykłą intensywnością.

Odróżnia to Tête Secrète od pokrewnej serii [Visage Voilé](/pl/mitoraj-visage-voile.html), która pojawiła się później i funkcjonuje inaczej. Visage Voilé (Zawoalowana Twarz) pokazuje twarz przykrytą przezroczystym lub wciśniętym welonem — rysy są częściowo czytelne przez przykrycie. W Tête Secrète, w przeciwieństwie do tego, owijanie jest ciaśniejsze i bardziej kompletne: owal czaszki jest obecny, ale żadne rysy nie wyłaniają się wcale. Głowa nie jest zawoalowana, lecz związana — zamknięta w swoim okryciu, a nie tylko nim nakryta. Różnica ma znaczenie zarówno formalnie, jak i dla identyfikacji rynkowej: oba dzieła są często mylone przez niesprzedawców niespecjalistycznych, ale są oddzielnymi edycjami brązowymi z oddzielnymi wartościami.

## Skala, materiały i formy wariantowe

Główna edycja Tête Secrète — wyprodukowana przez Artcurial, Paryż, edycja 250 — jest odlana w polerowanym brązie ze złotą patiną. Sama głowa mierzy ok. 12 cm; z oryginalną czarną marmurową podstawą sześcienną całkowita wysokość wynosi ok. 20 cm. Ta skala biurkowa stawia ją w tym samym intymnym rejestrze co Kea (1979) i Prométhée.

Czarna marmurowa podstawa jest standardowym formatem dla edycji Artcurial. Podstawy z innego kamienia (biały marmur, szary kamień) pojawiają się czasem na rynku z dziełami przypisywanymi Tête Secrète; mogą to być podstawy zastępcze. Nie są znane żadne autoryzowane wersje marmurowe ani kryształowe Tête Secrète w tej skali. Wszelkie egzemplarze prezentowane jako marmurowa Tête Secrète w rozmiarze biurkowym powinny być traktowane z ostrożnością, jeśli nie towarzyszą im dokładne dokumenty.

## Historia wystaw i obecność instytucjonalna

Tête Secrète była po raz pierwszy wystawiana w ramach wczesnej paryskiej kariery galerii Mitoraja, pod koniec lat 70. i na początku lat 80., kiedy budował swoją reputację za pośrednictwem paryskich galerii i sieci Artcurial. Jako multipla Artcurial, krążyła szeroko poprzez sieć dystrybucji tej galerii we Francji i na inne rynki europejskie. Relacja wystawiennicza i sprzedażowa Artcurial z Mitorajem umieszczała jego edycje w znaczących prywatnych kolekcjach w tym okresie.

Dzieło zostało przywołane w monograficznych esejach katalogowych i publikacjach wystawienniczych jako założycielski przykład jego serii bandażowanych głów, co daje mu trwałą naukową obecność wzmacniającą jego historyczne znaczenie. Wśród rzeźby publicznej, w której motyw bandażowanej głowy pojawia się w architektonicznej skali, _Testa Addormentata_ w Canary Wharf w Londynie i zawoalowane głowy w katedrze bamberskiej są najbardziej prominentną manifestacją tego samego programu konceptualnego. Tête Secrète (1978) jest prywatnym źródłem tej publicznej obecności.

## Notatki kolekcjonerskie — Tête Secrète kontra Visage Voilé

Dla kolekcjonerów porównujących Tête Secrète z [Visage Voilé](/pl/mitoraj-visage-voile.html), kilka punktów rozróżnienia jest wartych zapamiętania. Tête Secrète (1978, edycja 250, Artcurial) jest wcześniejszą i historycznie bardziej znaczącą edycją w słowniku bandażowanych głów. Jej rozmiar edycji 250 jest skromny według standardów późniejszych multipli Mitoraja (Perseusz, Asclépios: edycja 1000), co czyni ją genuinely ograniczoną na rynku wtórnym. Kombinacja złotej patyny i czarnej marmurowej podstawy nadaje jej formalną odrębność, która jest natychmiast rozpoznawalna.

Serie Visage Voilé i Visage Envoilé są oddzielnymi dziełami, typowo większymi w formacie, pokazującymi twarz bardziej bezpośrednio. Pojawiają się częściej na rynku wtórnym i w szerszym zakresie cen. W kwestii autentykacji, proweniencja Artcurial dla Tête Secrète jest zaletą: zarządzanie edycją przez Artcurial było rygorystyczne, certyfikaty były wydawane dla wszystkich 250 egzemplarzy. Egzemplarze bez certyfikatów są w pełni kolekcjonowalne — wiele certyfikatów zginęło przez prawie pięćdziesiąt lat od opublikowania edycji. Zdjęcie dopasowane do udokumentowanych egzemplarzy i obecność wyrytej sygnatury i numeru edycji są niezbędnymi kontrolami.

## O Tej Kolekcji

Ta strona dokumentuje poszukiwania prywatnego kolekcjonera dzieł Igora Mitoraja (1944–2014) — polsko-francuskiego rzeźbiarza słynącego z fragmentarycznych postaci klasycznych w brązie i marmurze. Mitoraj studiował w Krakowie pod kierunkiem Tadeusza Kantora, kształcił się w Paryżu na École nationale supérieure des beaux-arts i w 1983 r. otworzył stałą pracownię w Pietrasancie w Toskanii. Jego dzieła znajdują się w kolekcjach publicznych w całej Europie i obu Amerykach. Rekord aukcyjny — 6,89 mln euro za monumentalny _[Tindaro](/pl/mitoraj-plac-defilad.html) Screpolato_ u Sotheby's w Paryżu w 2019 r. — plasuje go wśród najbardziej poszukiwanych europejskich rzeźbiarzy powojennych. Jeśli posiadają Państwo pracę Mitoraja, prosimy o kontakt.

 

 

Chcesz sprzedać dzieło Mitoraja? [Odwiedź naszą stronę sprzedaży →](/pl/sell-mitoraj.html)

---

_Markdown version of [https://mitoraj-search.com/pl/mitoraj-tete-secrete.html](https://mitoraj-search.com/pl/mitoraj-tete-secrete.html). Photos CC BY 4.0 — attribute mitoraj-search.com._
