--- title: Perseo & Asclepio — Mitoraj | Figure Mitologiche description: Mitoraj Persée & Asclépios (1988) — torsi in bronzo con apertura rettangolare al petto, Pietrasanta. Collezionista a Varsavia cerca entrambe le edizioni. canonical: https://mitoraj-search.com/it/mitoraj-persee-asclepios.html license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ credit: mitoraj-search.com --- # Perseo & Asclepio — Mitoraj Possedete quest’opera?[Vendi →](sell-mitoraj.html) [sukaiqun@gmail.com](mailto:sukaiqun@gmail.com)[+48 575 967 063](tel:+48575967063) Le figure mitologiche di Mitoraj — _Perseo_, _Asclepio_, _Medusa_ — illustrano la sua fascinazione per gli archetipi greci e romani. Questi lavori, fusi in bronzo patinato, combinano la grandezza antica con una sensibilità frammentaria moderna. ## La serie di torsi del 1988 Nel 1988 Mitoraj realizzò un gruppo di torsi maschili troncati nelle fonderie di Pietrasanta — lavorando con la _Fonderia Mariani_ e altri fonditori toscani — che sarebbero diventate le sue edizioni più commercialmente fortunate. Le due più significative sono **Persée** e **Asclépios**: opere complementari che condividono un vocabolario formale di troncatura, riferimento classico e l'apertura rettangolare al petto che ricorre come firma strutturale in tutta la carriera di Mitoraj. Entrambe furono concepite e fuse per la prima volta nel 1988 e sono rappresentate costantemente nelle aste europee dalla metà degli anni '90. Ogni pezzo è montato su una base di travertino — scelta materiale deliberata dell'artista, poiché il travertino è la pietra del Colosseo e del mondo antico resa fisicamente presente. ### Perseo (Persée) — 1988 Bronzo · patina verde o marrone · Edizione di 1000 + HC · Firmato MITORAJ · Timbro della fonderia: Fonderia Mariani, Pietrasanta · Base in travertino **Dimensioni (scultura sola):** altezza circa 38 cm · larghezza circa 28 cm · profondità circa 14 cm **Dimensioni (con base):** altezza totale circa 48–50 cm · base circa 25 × 18 × 10 cm **Peso:** circa 6–8 kg (bronzo solo); 11–14 kg con base in travertino Perseo porta un vuoto rettangolare al pettorale sinistro, che attraversa il torace. Il torso è tagliato al collo e al bacino; le braccia sono troncate alle spalle. La superficie presenta una patina verde ossido (finitura standard) oppure una patina marrone calda (meno comune, entrambe autentiche). La firma _MITORAJ_ è incisa in basso a destra sul fronte; il numero d'edizione (es. _478/1000_ o _HC 12/30_) è stampato o inciso sulla parte inferiore posteriore. Gli esemplari HC (hors commerce) numerati fino a 30 sono stati prodotti insieme all'edizione principale e sono considerati equivalenti in termini di desiderabilità. Perseo è apparso da Hampel (Monaco), Aguttes (Parigi), Millon (Parigi), Desa Unicum (Varsavia) e Kinsky (Vienna), tra gli altri. Fascia d'asta tipica per esemplari in buone condizioni con base originale: **€ 2.500–5.500**. Gli esemplari a patina marrone raggiungono occasionalmente un piccolo premio. ### Asclepio (Asclépios) — 1988 Bronzo · patina verde o marrone · Edizione di 1000 + HC · Firmato MITORAJ · Timbro della fonderia: Fonderia Mariani, Pietrasanta · Base in travertino o pietra bianca **Dimensioni (scultura sola):** altezza circa 38 cm · larghezza circa 28 cm · profondità circa 14 cm **Dimensioni (con base):** altezza totale circa 48–50 cm · base circa 25 × 18 × 10 cm **Peso:** circa 6–8 kg (bronzo solo); 11–14 kg con base Asclepio è il pendant di Perseo: l'apertura rettangolare al petto è posizionata centralmente e leggermente più in basso che in Perseo, facendo riferimento direttamente al cuore. Il simbolismo medico è intenzionale — Asclepio è il dio della medicina, il cui bastone con serpente rimane il simbolo internazionale della guarigione. Alcuni esemplari hanno ricevuto una base di pietra bianca (marmo o calcare) anziché travertino; questi sono egualmente originali. Firma e marcature d'edizione seguono la stessa convenzione di Perseo. Gli esemplari a patina marrone di Asclepio sono marginalmente più rari delle varianti equivalenti di Perseo. All'asta Asclepio è leggermente meno frequentemente incontrato di Perseo; quando appaiono esemplari completi, tendono a raggiungere prezzi comparabili o leggermente inferiori. Fascia tipica: **€ 2.000–5.000** con base originale. ## Nomi in altre lingue Entrambe le opere sono vendute e documentate sotto diverse varianti del nome a seconda del paese di vendita: - **Persée** (francese, più comune nei cataloghi d'asta) · **Perseus** (inglese, tedesco, olandese, polacco, scandinavo) · **Perseo** (italiano, spagnolo) - **Asclépios** (francese) · **Asclepius** (inglese) · **Asklepios** (tedesco, greco) · **Asclepio** (italiano, spagnolo) · **Eskulap** (polacco) · **Asklepios** (scandinavo) Quando si cercano nelle banche dati d'asta, vale la pena interrogare tutte le varianti — i cataloghi delle case tedesche e polacche usano spesso la forma latinizzata o vernacolare invece del francese. Le opere appaiono occasionalmente anche con il descrittore più generico _Torso_ o _Torso masculin_ nei vecchi cataloghi francesi. ## Struttura dell'edizione e autenticazione Sia Perseo che Asclepio sono stati prodotti in una **edizione principale di 1000** più **30 HC (hors commerce)** esemplari. Il numero d'edizione si trova tipicamente sulla superficie inferiore posteriore del bronzo, inciso o stampato: formato _NNN/1000_ per l'edizione principale, o _HC NN/30_ per gli esemplari hors commerce. La firma dell'artista _MITORAJ_ appare in basso a destra sul fronte della scultura, incisa con profondità variabile a seconda del lotto di fusione. Il **timbro della fonderia** — tipicamente _Fonderia Mariani Pietrasanta_ o sue varianti — dovrebbe essere presente sul retro o sulla base. La sua assenza non è necessariamente escludente per le fusioni più antiche, ma la sua presenza è un marcatore di autenticazione positivo. Artcurial, che ha avuto il principale rapporto commerciale con Mitoraj in Francia, ha registrazioni di molti bronzi d'edizione e può assistere nella verifica della provenienza su richiesta. Non esistono riedizioni autorizzate note di Perseo o Asclepio. Le opere presentate come fusioni successive, o senza marchi di fonderia, dovrebbero essere trattate con cautela in assenza di documentazione solida. ## Dalla Collezione — Fotografie Le fotografie seguenti mostrano esempi di Perseo e Asclepio dalla collezione — sia la variante standard a patina verde che la versione più rara a patina marrone, insieme a un dettaglio ravvicinato dell'apertura toracica. ![Persée (1988) — Brown Patina — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-brown-2.webp) **Persée (1988) — Brown Patina** Ed. 1000 · 38 cm · warm brown patina ![Asclépios (1988) — Igor Mitoraj, warm brown patina bronze torso, travertine base, Ed. 1000](/images/mitoraj-persee-brown-patina.webp?v=2) **Asclépios (1988) — Brown Patina** 1988 · Ed. 1000 · 38 × 28 × 14 cm ![Persée (1988) three bronzes — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-trio-2.webp) **Persée (1988) — Trio** Three Persée bronzes · Ed. 1000 ![Persée (1988) green patina — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-detail.webp) **Persée — Additional View** 1988 · second angle ## Additional Collection Views ![Persée (1988) — Second Angle — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-brown-1.webp) **Persée (1988) — Second Angle**Green patina · showing chest aperture depth ![Persée & Asclépios Together — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-bronze-torsos-pair.webp) **Persée & Asclépios Together**1988 pair · both on travertine bases ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze torso, chest aperture visible, travertine base, Ed. 999 + AP](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-1.webp) **Persée (1988)**Chest aperture visible · travertine base ![Persée (1988) — Second View — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-2.webp) **Persée (1988) — Second View**Full torso · travertine base ![Asclépios (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze torso, signed MITORAJ, travertine base, Ed. 1000](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-asclepios-new.webp) **Asclépios (1988)**1988 series · signed Mitoraj ![Persée (1988) — rear view with scale — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-back.webp) **Persée (1988) — Rear View**Green patina · showing scale and back detail · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze, front view, Ed. 999 + AP](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-3.webp) **Persée (1988) — Front View**Green patina · Ed. 999 · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze, angled view showing chest aperture](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-4.webp) **Persée (1988) — Angled View**Green patina · chest aperture visible · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze, detail of face and helmet, private collection](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-5.webp) **Persée (1988) — Face Detail**Green patina · helmet and face detail · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze torso, canary yellow background, private collection](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-4-yellow.webp) **Persée (1988) — Yellow Background**Green patina · canary yellow studio · private collection ## Su Questa Collezione Questo sito documenta la ricerca di un collezionista privato di opere di Igor Mitoraj (1944–2014) — lo scultore polacco-francese celebrato per le sue figure classiche frammentate in bronzo e marmo. Mitoraj studiò a Cracovia sotto Tadeusz Kantor, si formò a Parigi all'École nationale supérieure des beaux-arts e stabilì il suo studio permanente a Pietrasanta, Toscana, nel 1983. La sua opera è conservata in collezioni pubbliche di tutta Europa e delle Americhe, e il suo record d'asta — 6,89 milioni di euro per un _[Tindaro Screpolato](/it/mitoraj-tindaro.html)_ monumentale da Sotheby's Parigi nel 2019 — lo pone tra gli scultori europei del dopoguerra più ricercati. Desiderate vendere un’opera di Mitoraj? [Visitate la nostra pagina vendita →](/it/sell-mitoraj.html) --- _Markdown version of [https://mitoraj-search.com/it/mitoraj-persee-asclepios.html](https://mitoraj-search.com/it/mitoraj-persee-asclepios.html). Photos CC BY 4.0 — attribute mitoraj-search.com._